Irreal, onírica, falsa.... Así es la imagen creada por 'LaFake', un instante captado a partir de una laboriosa dirección artística, de un provocativo montaje y de una historia instantánea que impacta a quien la contempla para bien o para mal, obligándolo a fijarse en ella...Y a recordarla. Los integrantes de 'LaFake' son...José Luna e Irene Aparici.... escenógrafos, diseñadores, estilistas, fotógr
afos... Y juntos se alimentan, se multiplican y se acumulan, de forma que cada una de sus fotografías gana en barroquismo y se vuelve ostentosa, llamativa, casi un 'collage' por la mezcla de elementos diversos y contrapuestos. Los trabajos de 'LaFake’ denotan un mensaje, lo transmiten, ya sea en el campo editorial, publicitario, artístico, de la moda... y también connotan de la extravagancia y el fingimiento.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Unreal, dreamlike, false.... Such is the image created by “LaFake”, an instant captured as of a laborious art direction, a provocative installation and from an instantaneous story that impacts the beholder, for better or for worse, driving us to notice it ... And to remember it. The associates of 'LaFake' are ... Jose Luna & Irene Aparici.... and they are set designers, stylists, photographers ... and together they nourish, multiply and accumulate, so that each of their baroque pictures gains and becomes ostentatious, flashy, almost a 'collage' by the mix of diverse and counterposed elements. LaFake pieces denote a message, it is conveyed, whether in publishing, advertising, art, fashion ... and it insinuates of extravagance and pretense.
