11/09/2026
Aufnahme-Datum: 01.09.2026
Aufnahme-Ort: Sielower Landstraße | Werbeplakat für die Ausstellung „Zwischen Zeiten – Architektur und Alltag in der Lausitz“ in der "Alten Segeltuchfabrik Max Lehmann" (Wilhelm-Külz-Straße 15, 03046 Cottbus | vom 11. September bis 9. November 2026) | Vernissage am 11.09.2026 / 19:00 Uhr
Ortsteil: Mitte
Fotograf: Uwe Karge / | www.fotoarchiv-cottbus.de
"In der Alten Segeltuchfabrik Cottbus eröffnet am 11. September die Ausstellung „Zwischen Zeiten – Architektur und Alltag in der Lausitz“. Das Projekt von FarbFluss e. V. in Kooperation mit der Kunsthalle Lausitz und dem Fotografen Martin Maleschka bringt rund 500 Aufnahmen von Erich Schutt und Maleschka selbst zusammen. Die Aufnahmen zeigen unterschiedliche Phasen der Lausitzer Geschichte und Gegenwart, von Alltag und Architektur bis zu Kraftwerken, Tagebauen und weiteren Orten des Strukturwandels. Die Ausstellung läuft bis zum 9. November und wird von Lesungen, Diskussionen, Workshops, einem Filmabend und weiteren Formaten begleitet.
500 Fotos zeigen Lausitzer Alltag und Architektur im Wandel
Im Mittelpunkt stehen die Arbeiten von Erich Schutt (1931–2023) und Martin Maleschka, Jahrgang 1982. Schutt dokumentierte seit den 1950er-Jahren als Fotoreporter der Lausitzer Rundschau über Jahrzehnte das Leben in der Region. Seine Fotografien zeigen unter anderem Arbeitswelten, Architektur und gesellschaftliche Entwicklungen zu DDR-Zeiten, aber auch sorbisch-wendisches Leben, den Spreewald und die Cottbuser Stadtpromenade. Martin Maleschka beschäftigt sich dagegen mit heutigen Orten der Lausitz und dem laufenden Strukturwandel. Für die Ausstellung fotografierte er unter anderem in den Kraftwerken Jänschwalde, Boxberg und Schwarze Pumpe. Weitere Motive stammen aus Tagebauen und aus dem Chemiefaserwerk Guben. Kuratiert wird die Ausstellung von Martin Maleschka und Heiko Straehler-Pohl. Mit Erlaubnis von Anneliese Schutt sichtete Maleschka dafür den umfangreichen fotografischen Nachlass von Erich Schutt. Aus Tausenden analogen Aufnahmen werden Arbeiten ausgewählt und aktuellen Fotografien gegenübergestellt.
Rahmenprogramm mit Diskussionen, Workshops und Lesungen
Ein Rahmenprogramm mit Diskussionsrunden, Lesungen, einem Filmabend und Workshops begleitet die Laufzeit und lädt dazu ein, die Bilder weiterzudenken. Zur Ausstellung erscheint ein 144-seitiger Katalog in deutscher und niedersorbischer Sprache. Sieben Audiostationen, ebenfalls zweisprachig, lassen Menschen aus der Region selbst zu Wort kommen – über Erinnerungen, Orte und Veränderungen in der Lausitz.
Quelle: www.niederlausitz-aktuell.de | Abruf am 11.09.2026
Die Ausstellung auf einen Blick
Was: „Zwischen Zeiten – Architektur und Alltag in der Lausitz“
Eröffnung: Freitag, 11. September 2026, 19 Uhr
Laufzeit: 11. September bis 9. November 2026
Wo: Alte Segeltuchfabrik, Wilhelm-Külz-Straße 15, 03046 Cottbus
Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 16 bis 18 Uhr, Samstag 13 bis 16 Uhr
Eintritt: kostenfrei