06/09/2026
Warum endet der Namen der Rheininseln auf Werth?
Liebe Fans von Siebengebirge in Bildern,
genau das habe ich mich letztens selbst gefragt und ChatGPT hat mir diese Antwort gegeben.
Das „-werth“ in Namen von Rheininseln hat tatsächlich einen historischen Hintergrund. Es kommt vom althochdeutschen Wort „werid“ bzw. „werth“, das so viel wie Insel, Flussinsel oder vom Wasser umgebenes Land bedeutete.
🌊 Was bedeutet „Werth“?
Das Wort Werth stammt aus älteren germanischen Sprachstufen und bezeichnete ursprünglich eine Erhebung bzw. ein Stück Land im Wasser. Besonders im Zusammenhang mit Flüssen wurde daraus die Bezeichnung für eine Insel.
Deshalb findet man am Rhein zahlreiche Namen wie:
Grafenwerth bei Bad Honnef
Nonnenwerth bei Remagen
Rolandswerth bei Remagen
Hammersteiner Werth
Namedyer Werth
Urmitzer Werth
Das ist also vergleichbar mit heutigen Bezeichnungen wie „Rheininsel“ – nur dass „Werth“ die alte Bezeichnung dafür ist.
🏝️ Interessant: „Werth“ ist nicht ausschließlich ein Rhein-Begriff
Das Wort taucht auch an anderen Flüssen auf. Ein besonders bekanntes Beispiel ist Wörth bzw. Werth. Daraus haben sich im Laufe der Zeit verschiedene Orts- und Flurnamen entwickelt.
Auch die Schreibweisen haben sich verändert:
werid → werth → worth/wörth
Je nach Region und Sprachentwicklung entstanden daraus unterschiedliche Formen.
📍 Und bei „Grafenwerth“?
Bei Grafenwerth bedeutet der Name sinngemäß „Insel des Grafen“ bzw. „dem Grafen gehörende Insel“. Der Bestandteil „-werth“ beschreibt dabei die Insel selbst.
Viele Grüße Frank