01/05/2026
🇫🇷 Merle noir — Turdus merula
Dans l’herbe encore fraîche, le merle noir avance à pas feutrés.
Son bec jaune éclaire le matin, son œil cerclé d’or veille sur le jardin.
Messager discret du printemps, il cherche la vie là où elle renaît.
🇬🇧 Common Blackbird — Turdus merula
On the dew-kissed grass, the blackbird moves softly.
Its golden bill and bright eye-ring catch the light of a new day.
A quiet herald of spring, finding life where nature awakens.
LPO Alsace
LPO Alsace Groupe local Bande Rhénane Nord