https://www.facebook.com/907784079091561/

Sanvee balu Helade

Home
India
Pune
Sanvee balu Helade

😊जिसको भी गीता ज्ञान अभंग सुना अच्छालगता है वह मुझे फॉलो कीजिए 🌞🙏👏
जिनको को भी अपने हिंदू धर्म और भारत देश पे नाज है वो मुझे जरूर फॉलो करेगा

14/05/2026

भगवद्गीता अध्याय पहिला श्लोक 44 वा
#भगवद्गीता #नॉनफोलॉवर्स

14/05/2026

Big thanks to Anuradha Helade

for all your support! Congrats for being top fans on a streak 🔥!

14/05/2026

#फोटोग्राफी #वायरल #नॉनफोलॉवर्स

13/05/2026

#फोटोग्राफी #वायरल #नॉनफोलॉवर्स

13/05/2026

अध्याय पहिला श्लोक 43 वा..
#भगवद्गीता #नॉनफोलॉवर्स #वायरल

11/05/2026

भगवद्गीता अध्याय पहिला श्लोक 42 वा
#नॉनफोलॉवर्स #भगवद्गीता

10/05/2026

#नॉनफोलॉवर्स #फोटोग्राफी

10/05/2026

भगवद्गीता अध्याय पहिला श्लोक 34 याचा अर्थ हिंदी मराठी इंग्रजीत

श्रीमद्भगवद्गीतेच्या पहिल्या अध्यायातील (अर्जुनविषादयोग) ३४ वा श्लोक अर्जुन आणि कृष्णाच्या संवादातील एक महत्त्वाचा भाग आहे, जिथे अर्जुन युद्धातील आपल्या नातेवाईकांना पाहून व्याकुळ होतो.

श्लोक (Sanskrit)
आचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः।
मातुलाः श्वशुराः पौत्राः श्यालाः सम्बन्धिनस्तथा॥ ३४॥

१. मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
अर्थ: (या युद्धभूमीत) आचार्य (गुरुजन), वडील, पुत्र आणि तसेच आजोबा, मामा, सासरे, नातू, साले आणि इतर सर्व संबंधी (नातेवाईक) उभे आहेत.
तात्पर्य: अर्जुन कृष्णाला सांगत आहे की, कौरवांच्या सैन्यात आपले गुरु द्रोणाचार्य, भीष्म पितामह, काका-मामा, नातेवाईक, मुले, नातू, जावई आणि साले असे सगळे नातेवाईक युद्धासाठी सज्ज आहेत. ज्यांच्यावर मी प्रेम करतो, त्यांना मी कसा मारू?

२. हिंदी अर्थ (Hindi Meaning)
अर्थ: गुरुजन, ताऊ-चाचे, लड़के, दादे, मामे, ससुर, पौत्र, साले तथा और भी सम्बन्धी लोग (युद्ध के लिए) खड़े हैं।
भावार्थ: अर्जुन मधुसूदन (श्रीकृष्ण) से कह रहा है कि हे केशव, ये जो मेरे सामने खड़े हैं, ये मेरे अपने लोग हैं। आचार्याः (द्रोणाचार्य, कृपाचार्य), पिता (पिता समान बुजुर्ग), पौत्र (पोते), श्वशुराः (ससुर) आदि मेरे अपने परिवार के लोग हैं। मैं इन सबको मारने की इच्छा नहीं रखता।

३. English Meaning
Translation: "Teachers, fathers, sons, and also grandfathers, maternal uncles, fathers-in-law, grandsons, brothers-in-law and other relatives."
Significance: In this verse, Arjuna lists the types of relatives on the opposing side, showing that the enemy is actually his own family. He is hesitant to fight a war where the victory requires killing his teachers (like Drona), elders (like Bhishma), and brothers.
#नॉनफोलॉवर्स #भगवद्गीता

10/05/2026

भगवद्गीता अध्याय पहिला श्लोक 33 याचा अर्थ हिंदी मराठी इंग्रजीत

श्रीमद्भगवद्गीतेच्या पहिल्या अध्यायातील (अर्जुनविषादयोग) ३३ व्या श्लोकाचा अर्थ खालीलप्रमाणे आहे.

श्लोक ३३:
येषामर्थे काङ्क्षितं नो राज्यं भोगाः सुखानि च ।
त इमेऽवस्थिता युद्धे प्राणांस्त्यक्त्वा धनानि च ॥३३॥

१. मराठी अर्थ (Marathi Meaning)
ज्यांच्यासाठी (येषामर्थे) आपल्याला राज्य, उपभोग आणि सुख (राज्यं भोगाः सुखानि) हवे होते, तेच हे सर्वजण (ते इमे) आपले प्राण आणि संपत्तीची आशा सोडून (प्राणांस्त्यक्त्वा धनानि) युद्धभूमीवर युद्धासाठी (युद्धे) उभे आहेत.

२. हिंदी अर्थ (Hindi Meaning)
जिनके लिए (येषामर्थे) हम राज्य, भोग और सुख (राज्यं भोगाः सुखानि) चाहते थे, वे ही लोग (ते इमे) अपना जीवन और संपत्ति (धन) की आशा छोड़कर (प्राणांस्त्यक्त्वा धनानि) युद्धभूमि में युद्ध के लिए (युद्धे) खड़े हैं.

३. इंग्रजी अर्थ (English Translation)
Those for whose sake we desire kingdom, enjoyments, and pleasures—teachers, fathers, sons, grandfathers, maternal uncles, fathers-in-law, grandsons, brothers-in-law and other relations—are all standing here ready for battle, having abandoned their wealth and very life even.
#नॉनफोलॉवर्स #फोटोग्राफी #भगवद्गीता

Address

Pcmc
Pune
PUNE

Opening Hours

7:55pm - 8pm

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sanvee balu Helade posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your business to be the top-listed Photography Service in Pune?

Sanvee balu Helade

14/05/2026

14/05/2026

14/05/2026

13/05/2026

13/05/2026

11/05/2026

10/05/2026

10/05/2026

10/05/2026

Address

Opening Hours

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category