DingDong│叮咚

DingDong│叮咚 寫真家，擅長在生活時光中自然擷取，為平凡的日常拍下充滿柔軟的瞬間！
_
合作請mail至[email protected]

母と娘 愛と緣剛剛吃完晚餐， 少女跟阿實躺在廚房地上開心的聊天，兩個女生頭枕在同一個軟墊上，邊說邊笑，身體滾來滾去。實在說學校發生的事，先講今天跟新朋友玩，再到很詳細的描述她第一天去上課時陽光斜射的樣子，第一眼看到好朋友T君身上穿的毛衣，...
01/09/2026

母と娘 愛と緣

剛剛吃完晚餐， 少女跟阿實躺在廚房地上開心的聊天，兩個女生頭枕在同一個軟墊上，邊說邊笑，身體滾來滾去。實在說學校發生的事，先講今天跟新朋友玩，再到很詳細的描述她第一天去上課時陽光斜射的樣子，第一眼看到好朋友T君身上穿的毛衣，最後聊到少女問為什麼上週學校祭典時突然不想去上課，是不是有什麼彆扭的事，實竟然像是被猜中的模樣，說不想說會害羞。

我找出在海邊拍的母女照片，兩人穿著款式一樣的洋裝，一黑色一白色，那一天拍的照片特別好看。

阿實最近都會跟少女說，妳這件衣服好好看，以後要留給我穿喔！或是說可以幫她找到跟少女一樣款式的衣服。

早晨我請阿實套上媽媽的長洋裝，手拿一支チューリップ坐在酒紅色的絨布椅子上，阿實笑得好開心，我幫她拍了幾張好看的照片，放在貼文的最後兩張，有像媽媽？

媽媽跟女兒，能一起聊，一起笑，一起喜歡，一起滾來滾去。

我們再次以家為單位，帶著有孩子一起的溫柔視角，書寫跟拍下我們認識的京都。想介紹我們在初耳的新專欄〈家族〉給大家。第一輯就是一個很大的森林公園，規定是要帶著小孩才能入園的帥氣公園。現在太多地方帶小孩不給進入，終於有一個地方必須帶小孩才能進去，...
25/06/2026

我們再次以家為單位，帶著有孩子一起的溫柔視角，書寫跟拍下我們認識的京都。想介紹我們在初耳的新專欄〈家族〉給大家。

第一輯就是一個很大的森林公園，規定是要帶著小孩才能入園的帥氣公園。現在太多地方帶小孩不給進入，終於有一個地方必須帶小孩才能進去，這裡真的很帥氣啊！

〈家族〉專欄：一年份の京都01 森林裡一個有小孩才能進入的公園

#留言放上文章全文連結

謝謝初耳 初耳 / hatsumimi，有專欄在這裡很開心。
謝謝ZZ跟實，給我溫柔的視角拍下京都這一座城市。

#追起來好嗎

親愛的棋子，妳離開我十年了！本來我以為妳走了我根本活不下去，在病床前哭著跟妳約定要大步往前，十年過去，現在的我努力活得好好的，很想跟妳說我沒有失約喔。遠方的妳應該會給我愛的鼓勵對吧。我第一次跟妳去的日本城市是京都，十年後的我跟著現在的家人搬...
03/06/2026

親愛的棋子，妳離開我十年了！

本來我以為妳走了我根本活不下去，
在病床前哭著跟妳約定要大步往前，
十年過去，現在的我努力活得好好的，
很想跟妳說我沒有失約喔。

遠方的妳應該會給我愛的鼓勵對吧。

我第一次跟妳去的日本城市是京都，
十年後的我跟著現在的家人搬到京都，
生活在我們喜歡的城市。

現在的我有時候會經過十多年前我們一起走過的街道，
景色沒變，想起妳的樣子也沒變，我相信妳以另一個形式陪伴著我。

愛妳。

這週咚爸咚媽來京都看花，我們一家變成櫻花獵人到處找滿開的櫻花。今天去到萬博紀念公園，走離人群往地圖上櫻花小溪走去，沒人滿開的櫻花林真的很夢幻。下午進去太陽之塔參觀，雖然看過很多現場照片，但人真的站在裡面時還是超級震撼啊！ps.上次來萬博紀念...
26/03/2026

這週咚爸咚媽來京都看花，我們一家變成櫻花獵人到處找滿開的櫻花。今天去到萬博紀念公園，走離人群往地圖上櫻花小溪走去，沒人滿開的櫻花林真的很夢幻。

下午進去太陽之塔參觀，雖然看過很多現場照片，但人真的站在裡面時還是超級震撼啊！

ps.上次來萬博紀念公園是幫 拍照，非常想念那次來的京都。有十年了吧！？

我們家少女 ._z.__ 看到川島小鳥拍 NHK晨間劇「ばけばけ」劇照，對於穿上和服拍照可以很生活很可愛很嚮往，每次看到那組照片都會跟我說拍的好可愛。而小實也不知道哪時候開始，對於穿上和服有一種期待，是京都的Kitty出現時都穿和服嗎？期待...
24/03/2026

我們家少女 ._z.__ 看到川島小鳥拍 NHK晨間劇「ばけばけ」劇照，對於穿上和服拍照可以很生活很可愛很嚮往，每次看到那組照片都會跟我說拍的好可愛。而小實也不知道哪時候開始，對於穿上和服有一種期待，是京都的Kitty出現時都穿和服嗎？期待她自己可以穿著漂漂亮亮。

雖然知道日本753習俗，5歲女孩是沒有儀式的，但少女覺得為4月即將升上大班的小實拍下紀念照片，是家裡大小女孩穿上和服的最佳理由。

上午我們邀請了攝影師朋友凱維 幫我們拍攝一家前往神社參拜的照片，請容我們下一篇再分享。（感謝他從湯澤遠道而來，能跟攝影前輩聊聊天真的是很開心。）

下午與凱維道別後，我們一家搭車到喜歡的京都植物園，春天的植物園好精彩，我們在裡面散步看花直到閉園。再搭地鐵回家拍了些照片。照片裡面沒有什麼認知中的京都景點，場景都是我們現在生活的日常。

五年前的同一時間，是我跟少女拍婚紗照的日子，我在google行事曆把那天設定成每年都會提醒，那時候少女也說就在山上社區拍就好，我們就在生活的場景裡完成了婚紗拍攝。

五年前跟五年後都拍了一組照片。放在一起看一定會有些一樣，而更多不一樣。（廢話多了一個小孩，還五歲了。）每次阿實看到五年前的婚紗照，都會跟少女說妳以前都會笑，現在都在皺眉頭！哈哈哈哈。

如果再過五年後我們一家人會在哪裡？會不會有什麼大變化？人生就是不可預測啊。至少照片拍下來的這一瞬間，跟那一天的記憶，會留在我心裡是永遠的。

後記：小實的和服跟她的造型，都是她自己決定的，因為媽媽在化妝，而換裝的和服店二樓是女孩專屬，她決定的頭髮有點太浪漫？。

她真的好喜歡和服，喜歡穿那個小木屐，還一直表演穿木屐走很快，可愛。拍的時候要她坐下，她都拒絕，因為她要漂漂亮亮的！

回去還衣服時她在地鐵上不小心睡著，抱著走上月台時，小木屐掉了，實立馬驚醒，說要自己穿上，然後自己就一路自己走回和服店。

帶著小孩移居國外一段時間，其實是在我們一家去過柏林之後就埋下這個想法的種子。 育兒的生活在實四歲時去上課後變得很固定，大多數父母喜歡穩定，我跟 ._z.__ 卻怕無聊。少女在Tokyo baby寫帶兩歲實去東京找尋育兒的新鮮樂子，在Berl...
18/03/2026

帶著小孩移居國外一段時間，其實是在我們一家去過柏林之後就埋下這個想法的種子。



育兒的生活在實四歲時去上課後變得很固定，大多數父母喜歡穩定，我跟 ._z.__ 卻怕無聊。少女在Tokyo baby寫帶兩歲實去東京找尋育兒的新鮮樂子，在Berlin baby時我們帶著四歲的實用1.5個月去探索柏林的有趣，那些探險的過程都變成我們家獨特的養分。

因此我就開始鼓勵Z可以用更長的時間移居。她本來想帶我們去柏林的，但後來選擇了京都。展開了這一年我們京都的生活。

很多人都會私訊我問日本找房簽證學校的基本問題，但我都很難一次好好回答，畢竟這中間有好多運氣成分（謝謝下鴨神社）。因此 邀請我上她的Podcast時，想說這是很好的機會把移居日本的大家好奇的基本問題一次分享。

前半段用好快的節奏回答大家好奇的基本問題，Podcast的後半段我在分享移居後心裡的難跟低潮，那個很難受的狀態其實就是在跟主婦錄音時我正在經歷，我有天早上起床後問Ｚ我到底在這裡幹嘛？每日時間前行，低潮也會度過，或許問題沒有解方，只是找到一個跟它共處的方式。

時間很快，我們已經來京都生活半年，剩下一半的日子，我們會更加珍惜。

ps.第二張照片開始是有一個京都下雪的早晨，我赴約拍攝途中，因為搭錯公車，下車後為了省車資，就索性走路赴約路上拍的，京都冬日一早的光感，我很喜歡以後也會一直想念。

鬼決め、鬼決め、鬼じゃないよ我要玩一百遍玩了四遍鬼抓人，大人們都已經吃不消。說要走了，實又氣又失望的撅起了臉，不久就哭了起來。媽媽覺得她累了，牽起腳踏車就說要回家了，實哭著含含糊糊的說都不能玩現在才能玩，所以她想要玩一百遍，一群大人順著她要...
17/03/2026

鬼決め、鬼決め、鬼じゃないよ
我要玩一百遍

玩了四遍鬼抓人，大人們都已經吃不消。
說要走了，實又氣又失望的撅起了臉，不久就哭了起來。

媽媽覺得她累了，牽起腳踏車就說要回家了，實哭著含含糊糊的說都不能玩現在才能玩，所以她想要玩一百遍，一群大人順著她要陪她再玩一次。

為了節省體力，我們說好在一小圈沙地裡玩最後一次，當人的不能跑出去這個小圈給鬼抓，才開局，實跑出來的瞬間，就在我面前跌倒，哭喊著好痛好痛啊！這個跌倒好像證明了媽媽的判斷，她已經很累了該回家了。

那個原本有玩最後一次的期望，卻被自己跌倒強迫結束的實，哭的好大聲，公園很大小孩子很多，再大聲，也會在嘻笑聲稀釋到微不足道。

大人們跳上車往前騎，我邊走邊牽著腳踏車問後座的實「妳在學校不敢跟別人玩，所以才想要我們陪妳玩一百次嗎？」她沒說話，點點頭。

晚餐時我看氣氛輕鬆，問了實為什麼不要跟同學一起玩，鬼決め、鬼決め、鬼じゃないよ，她說她不敢，我追問她沒有一起玩過嗎？她說有，但她被touch不能動之後，沒有人會去救她，她就不敢再玩了。

那個她想玩卻不敢去玩場景在我腦海瞬間出現，有次接她下課時看過，她的好朋友T醬正在人鬼抓來抓去，而實就在旁邊的遊具上走來走去，看著他們玩。當天問她為什麼不一起玩，她沒回答我。

實是觀察家，她就是在旁邊一直看一直聽別人玩什麼說什麼，她可以說出班上愛哭的那位同學在玩鬼抓人時說出「手伝って！」請老師幫他，我跟她說可以學他用這句話呼叫好友Towaku醬來救妳啊，T醬每天看到我們要回家的時候，都還會衝出來跟實touch說掰掰，所以我覺得他一定會來救實的！

她沒回答我，但我猜她一定在內心裡在演練著一次兩次三次的。

48歲的我，可以在百人前演講，可以把不熟的場子變熟，語言不通也可以用肢體語言跟翻譯軟體溝通，覺得理所當然的不難。但當我感同身受5歲的實，每天都能走進語言不同的學校裡，想著她在遊具裡遠遠觀察著大家玩，頓時覺得好難，也覺得實真勇敢。

這一題我沒有答案，我知道我有這些能力，是青春時跌跌撞撞自己摸索出來的，實也需要自己去經歷困難跟面對，但我能做的是，陪睡時給她加倍的擁抱加倍的拍拍並且在她快睡著前，跟她說「愛妳喔」。

後記：跟京都朋友 .1019 分享這個故事，她跟我說她能知道小實的感覺，因為她在大班時跟媽媽去紐西蘭念幼稚園三個月，她回想那段人生經驗，是開啟她對於英文的喜好跟不畏懼的可能，雖然那時候也只有幾個同學會跟她玩。她笑著跟我說，她覺得小實以後會很棒的。

而今天跟 ._z.__ 提到，我好像沒有像以前那樣擔心實，急著想去幫她解決她的困境，少女馬上眼匡是淚，心疼的說她也想要實覺得有點難，然後自己去找辦法。

我們沒有答案，但我們都是陪伴實的後盾。

14/03/2026

基哩呱啦！喀喳喀喳！

10/03/2026

京都午餐吃什麼咧 vol.1

小實去上課後，生活變成固定，早餐跟晚餐我們都會在家裡開伙。而午餐我跟 ._z.__ 往往都各自去吃，不講究，她多數在車站的美食街吃，而我可以在家連續吃幾天一樣的食物，沒問題的。

被ig推薦了一間牛排定食（半九朗），我跟Z好奇心使然約好去吃，意外超級好吃，開啟我們探索京都的另一個方式，就是「今天午餐吃什麼?」

我們推薦的就是我們平常吃的，我不太會拍食物，也不是美食愛好者，沒有那種「來京都必吃」的強烈字眼，也不會有店內裝潢強過食物本身的問題，影片也不會有運鏡，就只有我們兩個人吃的真實樣子。價錢多數在一千日元，超過的也在二千日元內。

1.Steak House半九朗
安靜的夫妻開的店，午間定食有五款，選牛排定食就對了，點完老闆在你面前用鐵鍋煎牛排，好好吃，然後店內音樂好聽。

2.石臼蕎麦 わたつね
是蕎麥麵店，但牡蠣飯好吃，場景感是道地的食堂感，我很喜歡，但可惜我們那天被分配到包廂裡吃，觀察大部分人是點蕎麥麵搭配一個飯。我們都不懂蕎麥麵所以直接pass。

3.夷川餃子なかじま 団栗店
煎餃店，定食有煎餃搭配白飯跟小菜set，跟搭炒飯的，我建議搭白飯的，因為小菜都好吃。早點去！會排隊。

4.やっこ
我們一入店就說只剩下一份烏龍麵，少女點鍋燒烏龍，我點飯，湯頭超輕盈，烏龍麵條是細的，真的好好吃。店內大家都吃烏龍麵，而我點了天丼，也好吃。但能點烏龍麵就點烏龍麵好嗎？

5.Naito
我點炸豬排少女點日式煎豬排，兩款都好好吃，我覺得是目前炸豬排第一名，介紹朋友去吃他說是神之豬排。

女兒節的早上拍的女兒。
05/03/2026

女兒節的早上拍的女兒。

住所

上京区京都御苑
Kyoto-shi, Kyoto
602-0881

ウェブサイト

アラート

DingDong│叮咚がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

DingDong│叮咚にメッセージを送信:

ショートカット

共有する