27/10/2026
Baltrum is één van de kleinste Duitse Waddeneilanden. Vorige week vlogen we er nog langs en maakten een overzicht met mooi weer. Rechts bij de haven het kleine vliegveldje met een verharde baan van slechts 360 meter. Ik ben er twee keer geweest, beide keren met gunstige wind. Gistermorgen stond de wind ook gunstig op het baantje, maar werd het duidelijk dat het getij ook een factor is om rekening mee te houden. Door het extreme hoge water na de storm stond de baan helemaal onder water, zoals op de andere foto's te zien is.
Baltrum is one of the smallest German Wadden Islands. We flew past it just last week and captured an aerial view in beautiful weather. To the right, near the harbor, lies a small airfield with a paved runway measuring only 360 meters. I have visited twice, both times with favorable wind conditions. Yesterday morning, the wind was once again favorable for the runway, but it became clear that the tide is also a factor that must be taken into account. Due to the extremely high water levels following the storm, the runway was completely submerged, as can be seen in the other photos.