saracen.aero

saracen.aero Pilot i foto-amator, pstrykam głównie samoloty i ptaki.

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii w serwisie lotnictwo.net.pl: https://lotnictwo.net.pl/gallery/foto-search-results-author-15897-Przemyslaw_Saracen.html

🇵🇱Nadszedł czas, by podsumować  .Był to pierwszy ATAM, na którym dane mi było fotografować z pokładu Skyvana. To zupełni...
06/05/2026

🇵🇱
Nadszedł czas, by podsumować .

Był to pierwszy ATAM, na którym dane mi było fotografować z pokładu Skyvana. To zupełnie inna liga niż zdjęcia z ziemi - jednocześnie łatwiej i trudniej, przynajmniej w moim odczuciu.

Łatwiej, bo fotografowany statek powietrzny przemieszcza się względem Skyvana stosunkowo niewiele i długo pozostaje w kadrze. Jest więc czas, żeby „trafić”, ale też przestrzeń, by trochę poeksperymentować.

Trudniej, bo jednak trzeba te kadry złapać z pokładu ciasnego, lecącego samolotu, często spomiędzy innych fotografów - i pogodzić się z tym, że 99% RAW-ów trafi do kosza. Zwłaszcza na początku, kiedy człowiek nie do końca ogarnia co robi.

Mam takie spostrzeżenie: z fotografią air-to-air jest trochę jak z nowym, lepszym obiektywem. Gdy odkryje się nowe możliwości, naprawdę trudno wrócić do starego.

Dzięki Hesja Air-Art Photography za organizację i możliwość uczestnictwa. Dzięki SKY FORCE Polskie Centrum Spadochronowe za to, co robicie. Dzięki pilotom Skyvana za precyzyjny i bezpieczny pilotaż, a pilotom uczestniczącym w sesji - za możliwość fotografowania tak unikalnych maszyn.

Do zobaczenia na !

🇬🇧
Time to wrap up .

This was my first ATAM where I had the chance to shoot from the ramp of a Skyvan. It’s a completely different league compared to ground photography - both easier and harder at the same time, at least in my experience.

Easier, because the subject aircraft moves relatively little compared to the Skyvan and stays in frame for quite a while. That gives you time to get the shot - and also room to experiment.

Harder, because you still have to capture those frames from a tight, flying aircraft, often shooting between other photographers - and accept that 99% of your RAWs will end up in the bin. Especially at the beginning, when you’re still figuring things out.

One observation: air-to-air photography is a bit like getting a new, better lens. Once you discover what it can do, it’s really hard to go back.

Huge thanks to Hesja Air-Art Photography for organizing and making this possible. Thanks to SKY FORCE Polskie Centrum Spadochronowe for what you do, to the Skyvan pilots for precise and safe flying, and to all participating pilots for the opportunity to photograph such unique aircraft.

See you at !

Air-to-Air Meeting
SKY FORCE Polskie Centrum Spadochronowe
EPKW Kaniów
Górska Szkoła Szybowcowa AP "ŻAR"
Warter Aviation Fuels
Artur Kielak FULL FORCE Aerobatics
Fundacja Biało-Czerwone Skrzydła
Piotr Rogut
Śliwaextreme Michał Ślizowski
Damian Orłowski

🇵🇱Uff, ochłonąłem trochę po   i powoli ogarniam jak prawidłowo obrabiać zdjęcia z rampy.Pierwsza paczka była trochę prze...
28/04/2026

🇵🇱
Uff, ochłonąłem trochę po i powoli ogarniam jak prawidłowo obrabiać zdjęcia z rampy.

Pierwsza paczka była trochę prześwietlona, ale staram się to coraz lepiej korygować.

Dziś na tapet wjeżdża TS-11 Iskra nb. 1214, czyli SP-YBC z Fundacji Biało-Czerwone Skrzydła.

Sprzęt: tradycyjnie Nikon Z8 + Nikkor Z 100-400

🇬🇧
Alright, I’ve cooled down a bit after and I’m slowly figuring out how to properly process air-to-air shots from the ramp.

The first batch ended up a bit overexposed, but I’m getting a better handle on correcting that with each set.

Today’s subject: TS-11 Iskra, number 1214 (SP-YBC) from the Biało-Czerwone Skrzydła Foundation.

Gear: as usual, Nikon Z8 + Nikkor Z 100-400

Air-to-Air Meeting
SKY FORCE Polskie Centrum Spadochronowe
Górska Szkoła Szybowcowa AP "ŻAR"
EPKW Kaniów
Warter Aviation Fuels
Fundacja Biało-Czerwone Skrzydła

Uff, co to był za weekend. W piątek ATAM  #36 w Kaniowie, w sobotę AirSKY 2026 w Piastowie. I w najgorszym momencie, w d...
26/04/2026

Uff, co to był za weekend.

W piątek ATAM #36 w Kaniowie, w sobotę AirSKY 2026 w Piastowie.

I w najgorszym momencie, w drodze na ATAM, popsuł mi się mój niezawodny do tej pory samochód. Na szczęście udało mi się dotrzeć na miejsce dzięki (polecam jego zdjęcia, jeśli ktoś jeszcze nie obserwuje) i wziąć udział w pierwszej w życiu sesji air-to-air na pokładzie Skyvana.

Niezapomniane przeżycie i bynajmniej nie ostatnie, zdobyłem trochę doświadczenia i już ręce świerzbią by poprawić coś niecoś.

Obrabiarka ruszyła, na pierwszy ogień kilka zdjęć gwiazdy sesji, którą był Artur Kielak FULL FORCE Aerobatics w swoim GameBirdzie GB-1 SP-EED.

Sprzęt: Nikon Z8 + Nikkor Z 100-400

🇬🇧
Phew… what a weekend.

Friday: ATAM #36 in Kaniów.
Saturday: AirSKY 2026 in Piastów.

And of course, at the worst possible moment — on the way to ATAM — my usually reliable car decided to give up. Luckily, I still made it thanks to (go check out his work if you’re not following yet), and got to take part in my very first air-to-air session from the back of a Skyvan.

An unforgettable experience — and definitely not the last one. Learned a lot, and I already can’t wait to go back and do it even better.

Editing is underway — starting off with a few shots of the star of the session: Artur Kielak FULL FORCE Aerobatics in his GameBird GB-1 (SP-EED).

Gear: Nikon Z8 + NIKKOR Z 100–400

Air-to-Air Meeting
SKY FORCE Polskie Centrum Spadochronowe
EPKW Kaniów
Górska Szkoła Szybowcowa AP "ŻAR"
Warter Aviation Fuels

🇵🇱Powoli do przodu, paczka się tworzy, dziękuję wszystkim kierowcom za cierpliwość. Tymczasem kolejna mini-zajawka.Nikon...
20/04/2026

🇵🇱
Powoli do przodu, paczka się tworzy, dziękuję wszystkim kierowcom za cierpliwość. Tymczasem kolejna mini-zajawka.

Nikon Z8 + Nikkor Z 100-400

🇬🇧
Slowly getting there - the full set is coming together. Big thanks to all the drivers for their patience. In the meantime, another little teaser.

Nikon Z8 + Nikkor Z 100-400

Miasto Budzi Się

🇵🇱Nie rozgaduję się, tylko wrzucam kolejną skromną paczuszkę z Miasto Budzi Się.🇬🇧Keeping it short - just another small ...
16/04/2026

🇵🇱
Nie rozgaduję się, tylko wrzucam kolejną skromną paczuszkę z Miasto Budzi Się.

🇬🇧
Keeping it short - just another small batch from Miasto Budzi Się.

🇵🇱W niedzielę miałem kolejny raz okazję uczestniczyć w wydarzeniu Miasto Budzi Się . Tym razem wybrałem się na Wisłostra...
13/04/2026

🇵🇱
W niedzielę miałem kolejny raz okazję uczestniczyć w wydarzeniu Miasto Budzi Się . Tym razem wybrałem się na Wisłostradę, z teleobiektywem na próbę.

Pogoda dopisała, uczestnicy również, długie szkło okazało się niezłym pomysłem, ale trzeba było walczyć z „falą”. Biorę się za obróbkę, na początek tradycyjnie skromna paczka 5 zdjęć.

Sprzęt: Nikon Z8 + NIKKOR Z 100-400mm

🇬🇧
Last Sunday I had another chance to take part in the Miasto Budzi Się event. This time I headed to Wisłostrada, bringing a telephoto lens along to experiment a bit.

The weather delivered, so did the participants, and the long lens turned out to be a solid choice - although I had to fight the heat haze. Time to dive into editing, and as usual, starting with a modest set of 5 shots.

Shot on Nikon Z8 + NIKKOR Z 100-400mm

🇵🇱 Obiektywy o różnych ogniskowych mają różne zastosowania. Takie dziedziny fotografii jak lotnicza czy przyrodnicza, ko...
29/03/2026

🇵🇱
Obiektywy o różnych ogniskowych mają różne zastosowania. Takie dziedziny fotografii jak lotnicza czy przyrodnicza, kojarzą się głównie z teleobiektywami, z pomocą których możemy ze stosunkowo dużej odległości „wyłowić” nasz obiekt i odizolować go od tła. A czasem można też „przesadzić”, ale za to pokazać jakieś interesujące szczegóły 🙂

Nikon Z8 + Nikkor Z 800 f/6.3 VR S

🇬🇧
Lenses with different focal lengths serve different purposes. Fields like aviation or wildlife photography are usually associated with telephoto lenses, which allow us to “pull in” a subject from a considerable distance and isolate it from the background. Sometimes, though, you can take it a bit too far — and end up revealing some interesting details 🙂

Shot on Nikon Z8 + Nikkor Z 800 f/6.3 VR S

🇵🇱Kontynuując klimat z Żaru, tym razem trochę zdjęć ze startu.Junior SP-3313, Puchacz SP-3406 oraz holówka - Aerospool W...
18/03/2026

🇵🇱
Kontynuując klimat z Żaru, tym razem trochę zdjęć ze startu.

Junior SP-3313, Puchacz SP-3406 oraz holówka - Aerospool WT-9 Dynamic GTi SP-FZAR.

🇬🇧
Continuing the Żar vibes, this time with a bit more take-off action.

Junior SP-3313, Puchacz SP-3406 and the tow plane - Aerospool WT-9 Dynamic GTi SP-FZAR.

Nikon Z6III + NIKKOR Z 180–600mm

🇵🇱Sezon w Górskiej Szkole Szybowcowej „Żar” właśnie się rozpoczął, więc zapraszam na mały powrót do ubiegłego lata 🙂.Puc...
18/03/2026

🇵🇱
Sezon w Górskiej Szkole Szybowcowej „Żar” właśnie się rozpoczął, więc zapraszam na mały powrót do ubiegłego lata 🙂.

Puchacz SP-3406 i Junior SP-3414 złapane podczas lądowania. Mam nadzieję, że w tym roku również uda mi się tam pojawić.

Nikon Z6III + NIKKOR Z 180–600mm

🇬🇧
The season at Górska Szkoła Szybowcowa “Żar” has just started, so here’s a small throwback to last summer 🙂.

Puchacz SP-3406 and Junior SP-3414 captured during landing. Hopefully I’ll manage to get back there again this year.

Nikon Z6III + NIKKOR Z 180–600mm

🇵🇱Miasto Budzi Się tuż za rogiem, wrzucę więc mini-paczkę z archiwum zesłorocznej edycji.Pogoda wtedy nie rozpieszczała,...
17/03/2026

🇵🇱
Miasto Budzi Się tuż za rogiem, wrzucę więc mini-paczkę z archiwum zesłorocznej edycji.

Pogoda wtedy nie rozpieszczała, większość dnia było dość pochmurno, więc sporo zdjęć wyszło dość „płasko”. Do dzisiejszego postu wybrałem kilka jaśniejszych ujęć - reszta wciąż czeka na swoją kolej… a jest tego prawie pełna karta pamięci 512 GB 😅

Zdjęcia robione Nikonem Z6III + NIKKOR Z 24–200mm

🇬🇧
Miasto Budzi Się is just around the corner, so here’s a small batch from last year’s edition.

The weather wasn’t exactly kind - it was mostly overcast, so quite a few shots came out a bit “flat”. For today’s post I picked some of the brighter ones - the rest are still waiting their turn… and there’s almost a full 512 GB memory card of them 😅

Shot on Nikon Z6III + NIKKOR Z 24–200mm

Grudzień w Piotrkowie, czyli latanie cały rok 🙂.Aeroklub Ziemi Piotrkowskiej
15/12/2025

Grudzień w Piotrkowie, czyli latanie cały rok 🙂.

Aeroklub Ziemi Piotrkowskiej

Adres

Ul. Żwirki I Wigury 1
Okecie
00-906

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy saracen.aero umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Udostępnij

Kategoria