ADLaM 2.0

ADLaM 2.0 ADLaM 2.0 est une page de valorisation de l'écriture Poular (Foulfoulde).

26/11/2024

L'ÉDUCATION À LA BASE

Hier soir, j'ai eu le plaisir de reprendre l'enseignement de l'écriture poular/fulfulde, appelée ADLAM. Une belle aventure commence, pleine de partage et d'apprentissage avec des personnes extraordinaires.

Apprendre et transmettre notre langue est un devoir important pour préserver notre culture et notre identité. Je vous invite à découvrir l'ADLAM et à rejoindre ce beau voyage. Ensemble, valorisons notre patrimoine linguistique et motivons-nous à mieux le maîtriser.

"L'éducation commence par nos racines !"

𞤖𞤢𞤲𞤳𞤭 𞤶𞤫𞤲𞥆𞤥𞤢⹁ 𞤥𞤭 𞤣𞤢𞤻𞤭𞥅 𞤱𞤫𞤤𞤼𞤢𞥄𞤪𞤫 𞤬𞤵𞤯𞥆𞤭𞤼𞤢𞥄𞤣𞤫 𞤶𞤢𞤲𞤺𞤭𞤲𞤣𞤫 𞤦𞤭𞤲𞤣𞤭 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪/𞤊𞤵𞤤𞤬𞤵𞤤𞤣𞤫⹁ 𞤲𞤦𞤭𞤫𞤼𞤫𞥅𞤯𞤭 𞤀𞤁𞤂𞤀𞤃.

"𞤔𞤢𞤲𞤺𞤣𞤫 𞤬𞤵𞤯𞥆𞤮𞤼𞤮𞥅 𞤳𞤮 𞤫 𞤯𞤢𞤯𞤭 𞤥𞤫𞤲 !"

10/05/2024

LEÇON 7

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous poursuivons notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤶𞤫𞤯𞥆𞤢𞤩𞤫𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤫𞤲 𞤶𞤮𞤳𞥆𞤭 𞤼𞤮𞤼𞤮 𞤶𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤥𞤫𞤫𞤲 𞤲𞤣𞤫𞤲.
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo
fans Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥 ADLAM international ADLAM Windere

09/05/2024

LEÇON 6

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous poursuivons notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤶𞤫𞥅𞤯𞤢𞤩𞤫𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤫𞤲 𞤶𞤮𞤳𞥆𞤭 𞤼𞤮𞤼𞤮 𞤶𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤥𞤫𞤫𞤲 𞤲𞤣𞤫𞤲.
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo
fans Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥 ADLAM international ADLAM Windere

08/05/2024

LEÇON 5

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous poursuivons notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤶𞤮𞤱𞤢𞤩𞤫𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤫𞤲 𞤶𞤮𞤳𞥆𞤭 𞤼𞤮𞤼𞤮 𞤶𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤥𞤫𞤫𞤲 𞤲𞤣𞤫𞤲.
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo
fans
ADLAM international
ADLAM Windere
Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥

06/05/2024

LEÇON 4

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous poursuivons notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤢𞤴𞤢𞤩𞤫𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤫𞤲 𞤶𞤮𞤳𞥆𞤭 𞤼𞤮𞤼𞤮 𞤶𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤥𞤫𞤫𞤲 𞤲𞤣𞤫𞤲.
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo
fans
ADLAM international
ADLAM Windere
Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥

03/05/2024

Ouverture d'un groupe WhatsApp pour l'apprentissage de l'ADLaM

Bonjour à tous,

De nombreuses personnes m'ont demandé de créer un groupe WhatsApp dédié à l'apprentissage de l'ADLaM. C'est pourquoi je suis heureux de vous annoncer la création de ce groupe !

Dans un premier temps, nous recherchons 10 participants motivés (hommes ou femmes) pour former un noyau fondateur dynamique.

Si vous êtes intéressé(e) par l'apprentissage de l'ADLaM et que vous souhaitez rejoindre le groupe, merci de me le faire savoir en répondant à ce message.

Les 10 premières personnes à se manifester seront les bienvenues dans le groupe.

N'hésitez pas à partager ce message avec vos amis et contacts qui pourraient être intéressés !

Cordialement,

Racine Barry

02/05/2024

LEÇON 3

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous poursuivons notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤼𞤢𞤲𞤥𞤫𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤫𞤲 𞤶𞤮𞤳𞥆𞤭 𞤼𞤮𞤼𞤮 𞤶𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤥𞤫𞤫𞤲 𞤲𞤣𞤫𞤲.
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo
fans
ADLAM international
ADLAM Windere
Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥

01/05/2024

LEÇON 2

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous poursuivons notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤯𞤭𞤲𞤥𞤫𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤫𞤲 𞤶𞤮𞤳𞥆𞤭 𞤼𞤮𞤼𞤮 𞤶𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤥𞤫𞤫𞤲 𞤲𞤣𞤫𞤲.
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo
fans
ADLAM international
ADLAM Windere
Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥

30/04/2024

LEÇON 1

Bonsoir tout le monde, c'est avec plaisir que nous commençons aujourd'hui notre série de vidéos sur l'apprentissage de l'écriture Pular .
Pour rappel comprend 28 lettres, et ce soir nous commençons avec les 4 premières lettres.
Nous vous souhaitons bon courage.

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤭𞥅𞤪𞤫

𞤒𞤮 𞤶𞤢𞤥 𞤫 𞤳𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤘𞤫𞤲𞤮 𞤮𞤲 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤼𞤵 𞤫 𞤥𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤫𞤲 𞤱𞤢𞥄𞤱𞤢𞤴 𞤬𞤵𞤯𞥆𞤢𞤺𞤮𞤤 𞤶𞤢𞤲𞤺𞤵𞤣𞤫 𞤢𞤤𞤳𞤵𞤤𞤫 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃 𞤯𞤫𞤲.
𞤑𞤢 𞤢𞤲𞤣𞤭𞤲 𞤼𞤭𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤀𞤁𞤂𞤀𞤃 𞤳𞤮 𞤢𞤤𞤳𞤵𞤤𞤫 𞤲𞤮𞥅𞤺𞤢𞤴 𞤫 𞤶𞤫𞥅𞤼𞤢𞤼𞤭 𞥒𞥘.
𞤖𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤫 𞤬𞤵𞤯𞥆𞤮𞤪𞤢𞤴 𞤢𞤤𞤳𞤵𞤤𞤫 𞤲𞤢𞤴 𞥔 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫 𞤯𞤫𞤲. 𞤍𞤵𞤲 𞤳𞤮 (𞤀 𞤁 𞤂 𞤃).
𞤖𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤶𞤢𞤥𞤢 𞤮𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤺𞤵𞤲.

Merci 🙏 de partager au maximum cette vidéo.
ADLAM Windere
ADLAM international
fans
Adlam Rewbe Fulbe 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥

28/04/2024

𞤆𞤫𞤰𞥆𞤮𞤤 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃

𞤐'𞤣𞤫 𞤼𞤢𞤱 𞤲𞤮 𞤱𞤭𞤲𞤣𞤵 𞤺𞤮𞤤 𞤨𞤵𞤤𞤢𞤪 𞤮𞤲 𞤲𞤮 𞤱𞤮𞤲𞤣𞤭 𞤫 𞤷𞤢𞤯𞤫𞥅𞤤𞤫 𞤸𞤫𞥅𞤱𞤵 𞤯𞤫⹁ 𞤕𞤫𞤪𞤲𞤮 𞤀𞤦𞤣𞤵𞤤𞥆𞤢𞤸𞤭 𞤫 𞤕𞤫𞤪𞤲𞤮 𞤋𞤦𞤪𞤢𞤸𞤭𞥅𞤥𞤢 𞤄𞤢𞤪𞤭 𞤬𞤮𞤣𞤵 𞤲𞤮 𞤦𞤢𞤦𞤢 𞤫𞤲 𞤥𞤢𞤩𞥆𞤫 𞤧𞤭𞤲𞤷𞤢𞤲 𞤺𞤮𞤤 𞤨𞤵𞤤𞤢𞤪 𞤄𞤭𞤲𞤣𞤭𞤲.
𞤍𞤵𞤲 𞤳𞤮 𞤫 𞤸𞤭𞤼𞤢𞥄𞤣𞤫 𞥑𞥙𞥘𞥙 𞤧𞤫𞤲𞤺𞤮 𞤅𞤫𞤪𞤫𞤳𞤮𞤪𞤫 𞤫 𞤲'𞤣𞤫𞤪 𞤤𞤫𞤧𞤣𞤭 𞤘𞤭𞤲𞤫⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤭 𞤩𞤫 𞤴𞤢𞥄𞤪𞤢 𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭 𞥑𞥐 𞤸𞤢 𞥑𞥔.

𞤅𞤭 𞤸𞤭𞤯𞤮𞤲 𞤸𞤵𞤲𞤨𞤢 𞤳𞤮 𞤸𞤮𞤲𞥆𞤮 𞤯𞤵𞤲 𞤬𞤮𞤱 𞤱𞤢𞥄𞤱𞤭𞤪𞤭 𞤲𞤫𞤱𞤢 𞤺𞤮𞤤⹁ 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤥𞤫𞤲 𞤼𞤮𞤪𞤭 𞤳𞤫 𞤮𞤲 𞤲'𞤣𞤢𞤪𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤺𞤵 𞤯𞤮𞤱𞤤𞥇𞤵 𞤯𞤮⹁ 𞤴𞤫𞥅𞤧𞤮 𞤧𞤢𞥄𞤳𞤭𞤼𞤢 𞤺𞤵.

Historique de l'écriture Pular

À une époque où écrire en Poular représentait un défi de taille, avec de nombreuses difficultés dans la rédaction et la traduction en raison de l'utilisation prédominante de l'alphabet arabe. Thierno Ibrahima et Thierno Abdoulaye Barry ont promis à leurs pères d'élaborer un système d'écriture adapté au Poular.

Ce rêve est devenu réalité en 1989, alors qu'ils avaient respectivement 10 et 14 ans. Pour en savoir plus sur cette histoire, je vous invite à regarder la vidéo et à la partager.

History of Pular Writing

At a time when writing in Pular was quite challenging due to difficulties in composition and translation, primarily using the Arabic alphabet, Thierno Ibrahima and Thierno Abdoulaye Barry promised their fathers to develop a writing system specifically for Pular.

Their dream became a reality in 1989 when they were 10 and 14 years old. For the rest of the story, I invite you to watch the video and share it.

Adresse

Dakar

Téléphone

+221703428653

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque ADLaM 2.0 publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager