19/05/2026
„Choinka u Iwanowów. Horror w domku dla lalek” to nowy spektakl Teatru Polskiego w Szczecinie, będący adaptacją klasycznego tekstu Aleksandra Wwiedenskiego. To satyra na radzieckie społeczeństwo – groteskowy, prześmiewczy obraz systemu komunistycznego. Twórcy spektaklu przenoszą jednak awangardowy utwór we współczesne realia, próbując odnaleźć podobieństwa między przeszłością a teraźniejszością, między Polską a Rosją. – Chcemy tym spektaklem przyjrzeć się Rosji, ale też sobie i zaprosić do dyskusji. To kluczowe, szczególnie dziś, gdy wpływy Rosji – państwa nienawidzącego rządów prawa, swobód obywatelskich, każdej odmienności i „zepsutego Zachodu” – znów próbują przenikać do naszych umysłów. I świetnie im idzie – tłumaczą twórcy spektaklu.
Reżyserem sztuki jest Jędrzej Piaskowski, a za opracowanie tekstu Wwiedenskiego odpowiada Hubert Sulima. W spektaklu wystąpią: Natalie Brodzińska, Małgorzata Chryc-Filary, Lidia Jeziorska, Ewelina Poźniak, Marta Uszko, Piotr Biernat, Sławomir Kołakowski, Karol Olszewski, Damian Sienkiewicz i Maciej Szczepanik.
„Choinka u Iwanowów” powstała na kanwie klasycznego tekstu opozycyjnej literatury rosyjskiej z 1938 roku. Autorem dramatu jest Aleksander Wwiedenski – rosyjski awangardzista i dysydent, który zginął w latach 40. XX wieku w drodze do gułagu. Utwór, napisany w konwencji teatru absurdu, opowiada tragiczną historię morderstwa młodej dziewczyny dokonanego przez jej nianię.
– Dramat opowiada w dużym skrócie o absurdzie sowieckiego społeczeństwa i systemu sowieckiego. To był awangardowy, aluzyjny tekst napisany w latach 30., kiedy wielu rzeczy nie można było powiedzieć wprost. Wwiedenski wziął na warsztat mentalność tamtych czasów, tamtego systemu i społeczeństwa. Kiedy przeczytaliśmy ten dramat, uznaliśmy, że jest fenomenalny, bo właściwie nic się nie zmieniło. Idealnie nadaje się do opowiedzenia o dzisiejszej sytuacji zarówno w Rosji, jak i częściowo w Polsce – tłumaczy reżyser Jędrzej Piaskowski.
Premiera spektaklu odbędzie się 23 maja o godz. 19 na Scenie Szekspirowskiej Teatru Polskiego w Szczecinie.
fot. Agata Jankowska
Teatr Polski w Szczecinie