HIPA HIPA International Photography Award: Nurturing worldwide photographic talent under the patronage of H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum.
(523)

A celebration of diversity and expertise in photography. Photography is an art which has synchronized with rapidly advancing technology,allowing everyone to participate regardless of age, educational level or aptitude. His Highness assures that this award not only competes with other highly recognized awards in the field of photography, but also adds a universal dimension which greatly differentiates it from others.

مسابقة إنستغرام للتصوير لشهر سبتمبر 2026 📸الموضوع: الجسورتُعدّ الجسور رموزاً شهيرة للتواصل والتغيير والعبور. هذه المسابق...
07/09/2026

مسابقة إنستغرام للتصوير لشهر سبتمبر 2026 📸

الموضوع: الجسور
تُعدّ الجسور رموزاً شهيرة للتواصل والتغيير والعبور. هذه المسابقة تدعو المصورين لاستكشاف الجسور ليس فقط كهياكل تربط الأماكن، بل كرموز قوية للتواصل الإنساني، وتغيّر وجهات النظر ومفارقات الزمن. من الناحية المعمارية وحتى الشخصية، يحتفي هذا الموضوع بالطُرُق العديدة
التي تجمع بها الجسور بين الناس والأماكن والأفكار والتجارب.

اربح: ميدالية هيبا التقديرية + شهادة + صورتك الفائزة ستُنشر على منصات هيبا

كيف تشارك؟
• قم بالتسجيل - الرابط في البايو أو انسخه على متصفّحك: https://tr.ee/hipa-photography-award
• انشر صورة على حسابك على منصة Instagram وتأكد أن حسابك على وضعية "العام".
• استخدم الوسم:
• قم بالإشارة (Mention) للحساب في التوصيف
سيُغلق باب المشاركات منتصف ليل 13 سبتمبر 2026 بتوقيت دولة الإمارات العربية المتحدة (+4 غرينيتش).

September 2026 Instagram Photo Contest! 📸

Theme: Bridges
Bridges are enduring symbols of connection, transition and passage. This theme invites photographers to explore bridges not only as structures that link places, but also as powerful symbols of human connection, changing perspectives and moments in time. From the architectural to the personal, the theme celebrates the many ways bridges bring together people, places, ideas and experiences.

Win: A HIPA Medallion + Certificate + a feature on HIPA’s social channels

How to Enter:
• Register - link in bio or via the URL: https://tr.ee/hipa-photography-award
• Post a photo to your public Instagram account
• Use
• Tag

Deadline: 13 September 2026, 11:59 PM (UAE Standard Time)


#هيبا

فوتوغرافيا ✨📷المنزل الأخضر .. صمودٌ في مهبّ السيلتُظهِر الصورة المشهد الحابس للأنفاس الذي وثّقته عدسات الكاميرات في المن...
07/09/2026

فوتوغرافيا ✨📷

المنزل الأخضر .. صمودٌ في مهبّ السيل

تُظهِر الصورة المشهد الحابس للأنفاس الذي وثّقته عدسات الكاميرات في المنطقة الحدودية بين نيبال والتيبت، حيث يبرز "المنزل الأخضر" وحيداً وواقفاً بصلابة وسط سيولٍ جارفة ومحيطٍ من الطين والركام اجتاح المنطقة وخلّف دماراً واسعاً. وبينما تهاوت المباني التقليدية المجاورة تحت وطأة التيارات الهائجة، بقي أفراد العائلة محاصرين على الشرفة قبل أن تنجح فرق الإنقاذ في الوصول إليهم وإجلائهم سالمين. استحق المبنى لقب "المنزل المعجزة"، وتداول روّاد مواقع التواصل تفسيراتٍ متباينة حول سبب صموده، قبل أن تحسم التحقيقات الرسمية والهندسية تلك التكهنات.

وفقاً للتحقيق الهندسي الصادر عن Architecture Presentation والذي نقلته قناة NDTV، تعود أسباب صمود المبنى إلى عوامل إنشائية بحتة تتضّح معالمها في طبيعة بنائه مقارنةً بالمساكن المحيطة، فقد اعتمد الهيكل على الخرسانة المسلحة وقضبان التسليح الفولاذية التي ربطت الأساسات والأعمدة والعوارض بوحدةٍ صلبة متماسكة، هذا الترابط الميكانيكي مكّن البناء من العمل ككتلةٍ واحدة في مقاومة القوى الجانبية الهائلة للمياه والركام، على عكس المنازل الحجرية والتقليدية التي تفتقر لهذا التسليح، مما يجعل جدرانها عرضة للانفصال والانهيار السريع تحت الضغط المائي.

وتشير التفاصيل الظاهرة في الصورة والمدعومة بالتحقيق الهندسي إلى عاملٍ جُغرافي إضافي، فالمنزل كان يبعد بمسافةٍ بسيطة عن القناة الرئيسية لمجري السيل وعلى أرضٍ مرتفعةٍ بشكل طفيف، وهو ما أسهم في انقسام التيار الجارف وتوزيعه ليمر من جانبي المبنى بدلاً من الاصطدام المباشر بقوته التدميرية الكاملة.

تبقى الصورة وثيقةٌ بصريةٌ شاهدة على تداخل عوامل الهندسة الإنشائية والموقع الجغرافي في مواجهة الكوارث الطبيعية.

فلاش

مهما تكاثرت التفسيرات .. الحقيقة تبقى واحدة

🔗 https://tr.ee/photographia-sept2026

#فوتوغرافيا #هيبا

📷 ©️Reuters

📸   © Jianbo Ma | China "أجنحة الفجر"تُحلِّق بومةٌ ثلجيّة على ارتفاعٍ منخفض فوق سهول هولونبوير المُتجمِّدة في منغوليا، ح...
07/09/2026

📸 © Jianbo Ma | China

"أجنحة الفجر"
تُحلِّق بومةٌ ثلجيّة على ارتفاعٍ منخفض فوق سهول هولونبوير المُتجمِّدة في منغوليا، حيث تنخفض درجات الحرارة إلى -36 درجة مئوية. يمتزج ريشها الأبيض مع المناظر الطبيعية الشاسعة المُغطّاة بالثلوج وهي تتحرك في ضوء الصباح الباكر. تلتقط الصورة الطائر أثناء طيرانه في مواجهة قسوة الشتاء، مُسلِّطةً الضوء على حضور البومة اللافت وتكيُّفها المُذهل مع واحدةٍ من أقسى البيئات الطبيعية.

'Wings of Dawn'
A snowy owl flies low across the frozen Hulunbuir grassland in Inner Mongolia, where temperatures can fall to −36°C. Its white plumage blends with the vast snow covered landscape as it moves through the early morning light. The photograph captures the bird in flight against the remote winter wilderness, highlighting the owl’s striking presence and remarkable adaptation to one of northern China’s harshest environments.

📸   © Saleem Fakhoury | Jordan "إرثٌ ملكيّ"مع شروق الشمس في العقبة، الأردن، تنطلق سيارة مرسيدس بنز 300 SL رودستر موديل 1...
06/09/2026

📸 © Saleem Fakhoury | Jordan

"إرثٌ ملكيّ"
مع شروق الشمس في العقبة، الأردن، تنطلق سيارة مرسيدس بنز 300 SL رودستر موديل 1957 تحت سرب الصقور الملكية الأردنية. كانت هذه السيارة الكلاسيكية مملوكة للملك الراحل الحسين بن طلال، المعروف بشغفه بالسيارات والهندسة. تأسَّس فريق الصقور عام 1976 بمبادرةٍ منه، وهو الفريق الوطنيّ الأردنيّ للاستعراضات الجوية. تعكس السيارة والطائرة معاً إرثاً مُشتركاً من الدقة والأداء والفخر الوطني.

'A Royal Legacy'
At sunrise in Aqaba, Jordan, a Mercedes Benz 300 SL Roadster from 1957 races beneath the Royal Jordanian Falcons in formation. The classic car was once owned by the late King Hussein bin Talal, who was known for his interest in motoring and engineering. Founded in 1976 on his initiative, the Falcons are Jordan’s national aerobatic team. Together, the car and aircraft reflect a shared legacy of precision, performance and national pride.

📸   © Esengul Alici | Türkiye "انطلاقة التضامن"تحت مِظلّةٍ عصريةٍ أنيقة، يندفع عداءٌ يرتدي الأزرق للأمام، مربوطاً بحبل م...
05/09/2026

📸 © Esengul Alici | Türkiye

"انطلاقة التضامن"
تحت مِظلّةٍ عصريةٍ أنيقة، يندفع عداءٌ يرتدي الأزرق للأمام، مربوطاً بحبل مع رياضيّ على كرسيّ متحرك، في مشهدٍ مهيبٍ للتضامن خلال سباقٍ يُعنى برياضات ذوي الهِمَم. يُضفي الأسفلت الأملس لمسات جَمَالية على هذا المشهد الرائع للقوة والتكاتف، مُبرزاً قدرة الرياضة على تغيير حياة المشاركين وتوحيدهم ورفع معنوياتهم.

'Resilient Surge'
Beneath a modern urban canopy, a runner in blue surges forward, tethered to a wheelchair athlete in a powerful display of unity during a race promoting disability sports. The sleek asphalt further beautifies this show of strength and solidarity, showcasing the transformative power of sport to unite and uplift all participants.

📸   © Dao Van Vinh | Vietnam"القوة الخفيّة"أمٌ وطفلاها يحملون حزماً من الذرة المُجفّفة على ظهورهم في طريق عودتهم إلى الم...
04/09/2026

📸 © Dao Van Vinh | Vietnam

"القوة الخفيّة"
أمٌ وطفلاها يحملون حزماً من الذرة المُجفّفة على ظهورهم في طريق عودتهم إلى المنزل. وللحظةٍ وجيزة اختفت الأم عن الأنظار بينما كانت تسير خلف الطفل، فبدا وكأن الطفل الصغير يحمل حزمة ضخمة من الذرة المُجفّفة بمفرده. وجود الأم، وإن لم يكن ظاهراً في بعض الأحيان، إلا أنه حاضرٌ بوضوح وقوة، ضامناً نجاح الأسرة الصغيرة وبقائها.

'Hidden Strength'
A mother and her two children carry bundles of dried corn on their backs on their way home. For a brief moment, the mother, walking behind, was accidentally obscured by the child walking in front of her, making it appear as though the tiny child was carrying an enormous bundle of dried corn all on her own. The mother's presence while not visible at times, is clearly present, ensuring not only the success but the survival of her young family.

📸   © Sergei Anufriev | Russian Federation"مهرجان فونتانكا للتجديف وقوفاً"يستقطب مهرجان فونتانكا للتجديف وقوفاً آلاف الم...
03/09/2026

📸 © Sergei Anufriev | Russian Federation

"مهرجان فونتانكا للتجديف وقوفاً"
يستقطب مهرجان فونتانكا للتجديف وقوفاً آلاف المشاركين إلى ممرات سانت بطرسبرغ المائية كل عام. يتضمن المهرجان جولة تجديف جماعية لمسافة 9 كيلومترات تقريباً على طول نهر فونتانكا والقنوات المجاورة. يرتدي المشاركون أزياء مميزة ويزيّنون ألواحهم للمشاركة في مسابقات مختلفة، منها مسابقة ملكة جَمَال التجديف وقوفاً، ومسابقة "أنا وراكبٌ مهم" التي تحتفي بالحيوانات الأليفة. في عام 2024 شارك أكثر من 10,000 شخص في المهرجان، مما جعله أحد أكبر فعاليات التجديف وقوفاً في أوروبا الشرقية.

'Fontanka SUP Festival'
The Fontanka SUP Festival brings thousands of participants to the waterways of St Petersburg each year. The event features a mass paddle of about 9 kilometres along the Fontanka River and nearby canals. Participants wear elaborate costumes and decorate their boards for competitions, including Miss SUP and Me and a Valuable Passenger, which welcomes pets. In 2024, more than 10,000 people took part, making it one of Eastern Europe’s largest SUP events.

📸 ورشة تصوير مجانية - سجّل الآن!اكتشف أساسيات التصوير من خلال تعاون مميز مع هيئة الثقافة والفنون في دبي.تُقدّم هذه الورش...
02/09/2026

📸 ورشة تصوير مجانية - سجّل الآن!

اكتشف أساسيات التصوير من خلال تعاون مميز مع هيئة الثقافة والفنون في دبي.

تُقدّم هذه الورشة العملية تقنيات التصوير الأساسية ومهارات التحرير والتعديل المناسبة للمبتدئين، ورشة مثالية لمن يبدأون رحلتهم في عالم التصوير.

📍 مكتبة الصفا للفنون و التصميم
🗓️ 14 - 17 سبتمبر 2026
⏰ 5 مساءً - 8 مساءً
🗣️ الدورة باللغة الإنجليزية
🎟️ الحضور مجانيّ | الأماكن محدودة

قم بالحجز اليوم - www.hipa.ae

📸 Free Photography Workshop - Register Now!

Explore the basics of photography through an exciting collaboration with Dubai Culture Arts & Authority.

This practical workshop introduces core photography techniques and beginner-friendly editing skills - ideal for those starting out.

📍 Al Safa Art & Design Library
🗓️ 14 - 17 September
⏰ 5 PM - 8 PM
🗣️ English Course
🎟️ Free to attend | Limited availability

Secure your spot today - www.hipa.ae


#هيبا

02/09/2026

ببالغ الحزن والأسى، نَنعَى المصور الصحفي العالمي جان فرانسوا ليروا، أحد القامات البارزة في عالم التصوير الصحفي.

لقد كان للفقيد حضورٌ مميز وإسهاماتٌ قيّمة كعضو في لجنة تحكيم الدورة السابعة للجائزة، وإننا إذ نستحضر عطاءه الاستثنائي، لنؤكّد أن شغفه بالصورة سيبقى مصدراً لإلهام الأجيال القادمة.

نحن في هيبا، نتقدّم بأصدق التعازي والمواساة إلى عائلته الكريمة ومُحبّيه وكافة مجتمعات المصورين حول العالم. 🤍

We are deeply saddened by the passing of Jean-François Leroy, an influential figure in the world of photography.

As a respected figure in the photography community, Jean-François also served as a judge in the 7th Season of our competition. His contribution to photography will be remembered and cherished for generations to come.

Our deepest condolences to his family, friends and the entire photography community. May he rest in peace. 🤍

📸   © Karine Aigner | United States of AmericaKarine Aigner Photography "فرقة البوم"في جزيرة ماركو قبالة الساحل الغربي ل...
02/09/2026

📸 © Karine Aigner | United States of America
Karine Aigner Photography

"فرقة البوم"
في جزيرة ماركو قبالة الساحل الغربي لولاية فلوريدا، يعيش "بوم فلوريدا الجحري" ذو التسع بوصات جنباً إلى جنب مع مجتمعٍ بشريّ متنام. كان هذا النوع مُهدَّداً بالتوسّع العمرانيّ لكنه أصبح الآن يحظى بدعم "مراقبة البوم"، وهي شبكة تطوعية تأسست عام 1999. بموجب القوانين المحلية تُخصّص مناطق عازلة للجحور النشطة، بينما تتطلّب الجحور المُدمَّرة إجراءاتٍ تصحيحية. أظهرت عمليات الرصد الأخيرة أن 79% من أزواج التكاثر نجحت في إنجاب فرخٍ واحد على الأقل، مما يُقدّم مثالاً نادراً على التعايش الناجح بين الإنسان والحياة البرية.

'The Owl Brigade'
On Marco Island, off Florida’s west coast, the nine inch Florida burrowing owl lives alongside a growing human community. Once threatened by development, the species is now supported by Owl Watch, a volunteer network founded in 1999. Protected by local laws, active burrows have designated buffer zones and destroyed burrows require mitigation. Recent monitoring found that 79 percent of breeding pairs fledged at least one chick, offering a rare example of successful coexistence between people and wildlife.

Address

Nad Al Sheba 1
Dubai
0000

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Friday 08:00 - 12:00

Telephone

+9718004472

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when HIPA posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share