23/01/2026
Otvorenje novosagrađene džamije u selu Papratnici kod Kaknja
Izvor: Glasnik Vrhovnog Islamskog Starješinstva u Federativnoj Narodnoj Republici Jugoslaviji (Sarajevo), br. 4 – 6 (april – juni 1960. godine).
Glasnik pronašao: Faris S**irić
---
Odavno se ukazala potreba opravke postojeće džamije u selu Papratnici, jer je ista bila u vlo ruševnom stanju. U to ime su se više p**a sastajali stanovnici ovog sela i na tim sastancima raspravljali i savjetovali se o opravci stare ill gradnji nove džamije. Što je vrijeme dalje odmicalo, njlhova je svijest u tom smislu, sve jače dozrijevala dok konačno dođe i do izražaja.
U ranim proljetnim danima 1959. godine odlučiše se za ovaj poduhvat, izabraše građevinski odbor, i otpočeše sa pribavljanjem potrebnog građevinskog
materijala, a u tom međuvremenu, na već ranije podnešen zahtjev dobili su od Narodnih vlasti potrebnu građevinsku dozvolu. Rad se odvijao nekad sa kraćim a nekad i dužim prekidima usljed vremenskih nepogoda, koje su trajale tokom skoro čitave 1959. godine. No pored svega njih oko pedeset koji učestvovaše u gradnji ove džamije, svojom odlučnošću, nesebičnim radom, čvrstom slogom, međusobnim razumijevanjem i ustrajnošću, uz veliku požrtvovanost uspjeli su sagraditi novu mnogo veću džamiju, koja služi za primjer na ovom području.
Rekoh za primjer, jer je zgrada dosta velika i masivno građena. Njena vrijednost se cijeni oko 2.000.000-- dinara, a zajednica koja ju je gradila ne bijaše tako brojna a ni materijalno jaka, ali ista bijaše duhom velika i snažna. Njihovi dobrovolini prilozi u novcu kretall su se od deset do trideset hiljada dinara. Pored toga morali su davati od sebe priloge i u građevinskom materijalu, a ulagall su maksimum truda i utrošili mnogo dragocjenog vremena obavljajući ove radove, sve to samo uz dobru volju. I njihove čestite domaćice dadoše svoj udio u ovoj akciji, priloživši po 1.000— dinara dobrovoljnog priloga.
Kao primjer za ugled istaknuti mi je sljedeće dobrotvore: S**irić Šačir, S**irić Derviš,
S**irić Avdo, S**irić Ismet, S**irić Alija, S**irić Nezir, S**irć Ahmed, Kadić Hajdar — svi zemljoradnici. S**irić Salih željezničar, Kadić Šerif, rudar i Kadić Mustafa, radnik.
Pored priloga u novcu, njihova je ustrajnost u radu bila primjerna, te zaslužuju osobitu pohvalu. Oni su bili zaduženi po raznim pitanjima kao: nabavom potrebnog materijala, radom na organizovanju i prikupljanju radne snage, rukovođenjem u izgradnji i obavljanju mnogih drugih poslova, ali su do kraja ustrajali i uspješno vršili povjerene im dužnosti. Svoje lične interese i potrebe često su p**a zapostavljali, radeći na ostvarenju interesa zajednice po ovim pitanjima.
Dok su još radovi bili u završnoj fazi, počelo se razgovarati o tom kada zakazati otvorenje džamije i sa kakvim programom to obaviti. To je potrajalo više dana i najzad sporazumno sa bivšim Vakufskim povjerenstvom u Visokom, odlučiše, da to učine u petak 01. Jaunara 1960. godine. Zaista je ovaj petak bio dan osobite radosti i veselja, ne samo za stanovnike sela Papratnica, nego i za pripadnike Islama i bližnje i daljnje okoline. Ovaj datum ostaće dugo u sjećanju islamskog svijeta koji se je masovno odazvao ovoj velikoj vjerskoj svečanosti. Stanovnici ovog sela nastojali su
da što više učesnika prime u svoje domove sa željom, da ih što ljepše i udobnije ugoste.
Tačno u 12 sati učenjem ezana sa minareta najavljeno je vrijeme džuma namaza. Vjernici su već ranije bili okupljeni oko džamije i nestrpljivo očekivali otvorenje njenih vrata. Prije ulaska u džamiju Husein ef. Ohran, džematski imam iz Mokronoga ispred građevinskog odbora ove džamije zahvalio se prisutnim vjernicima kojl se ovako brojno odazvaše ovoj svečanosti, odao priznanje graditeljima ovog hajrata, kao i onima koji su bilo šta pridonijeli za izgradnju istog. Zatim je predao ključe Hfz. Husni ef. Semiću, zamolivši ga da on kao izaslanik bivšeg Vakufskog povjerenstva iz Visokog otvori ovu džamiju i proglasi je vakufskom svojinom, a od H. Muhamed ef. Škaljića, muderisa iz Visokog, zatraži, da prouči prigodnu dovu koju prisutni popratiše sa amin.
Kad je bilo popunjeno i posljednje mjesto u džamiji, čije prostorije mogoše primiti samo jedan mali dio od velikog broja učesnika, otpočelo se sa klanjanjem džuma namaza. Hutbu je proučio Hfz. Husni ef. Semić, a imam bijaše Hadži Muhamed ef. Škaljić. Nakon obavljenog džuma namaza pristupilo se učenju Mevluda kojim je, na zahtjev priređivačkog odbora, rukovodio Ganić Abdulah, imam iz Obara. Učenje Mevluda je proteklo u dostojnom redu i disciplini kako to i odgovara ovakvom ibadetu. Mevlud je izvođen sa više učača koji su u isto vrijeme sačinjavali vrlo dobar hor, što je na prisutne ugodno djelovalo.
Po završenom učenju Mevluda održao je vazu-nasihat Ganić Abdulah.
Izrazivši iskrenu zahvalnost ovoj čestitoj i požrtvovanoj zajednici i nagradivši
je zasluženim priznanjem za ovo humano djelo, osvrnuo se na važnost i potrebu gradnje i održavanje džamija potkrijepivši to primjerima iz islamske prošlosti. Nadalje je govorio o njihovoj ulozi i svrsi naglašivši da su džamije ustanove koje služe pravim vjernicima kao duhovna stječišta i žarišta vjerskog islamskog života. Pri kraju svoga izlaganja pozvao je prisutne na ustrajnost vršenja vjerskih obaveza, ukazao na potrebe i dužnosti sticanja kako vjerske tako i sjetovne izobrazbe a posebno se osvrnuo na dužnosti roditelja po pitanju odgoja i vaspitanja naših najmlađih, koji će u skoroj budućnosti preuzeti očinsku brigu moralnih čuvara i uzgajatelja potomstva. Ovaj vazu-nasihat bio je protkan ajetima i hadisima čiji sadžaj bodri vjernike na požrtvovanje i istrajnu borbu na Božijem putu. Poslije vazu nasihata proučeno je ašare, iza kojeg je uslijedilo učenje mevludske dove na turskom jeziku, po H. Muhamed ef. Škaljiću.
Ova je svečanost protekla u naljepšem redu bez i najmanjeg incidenta
posjetilaca.
ABDULAH GANIĆ
Imam Obra
---
Primijetili ste grešku u datumu ili u imenu nekoga na fotografiji?
Molimo vas da nam to javite u komentarima ili porukom – svaka ispravka pomaže da naša zajednička arhiva bude tačnija.
Imate stare fotografije koje bi obogatile ovu arhivu i podsjetile nas na lijepa vremena u Papratnici? Pozivamo vas da nam se javite putem privatne poruke na stranici ili na e-mail: [email protected]
Po dogovoru možemo doći i do vaše kuće, privremeno preuzeti fotografije, skenirati ih u visokoj kvaliteti i vratiti ih vama.
Sve radimo s jednom željom – da zajedno sačuvamo uspomene na našu mjesnu zajednicu.