11/14/2023
English below ⬇️
''Émerveillement'' Renard, Îles-de-la-Madeleine
Lorsqu'on fait de la photographie animalière ou même de la photographie de paysage, on ne sait jamais sur quoi, quand, comment et où qu'on va trouver un sujet, parfois ça peut être long, très longtemps, plusieurs sorties consécutives en ayant des échecs, mais parfois, on est très chanceux et ça vient à nous sans même le chercher, comme cette séance de photos des Renards. 🦊🦊
Oui, je cherchais des Renards évidemment, mais c'était la fin de la journée puis j'avais cherché toute la journée, j'avais décidé d'aller voir à un dernier endroit, rendu sur place il n'y avait rien, j'ai donc décidé de retourner à la maison. 🏠
C'est sur le chemin du retour qu'on a croisé les 2 jeunes Renards qui jouait ensemble, proche de leur terrier au coucher de soleil, un événement où je ne m'attends pas, vraiment pas ! J'en ai profité gracieusement✨
Hadrien Leclerc 🐙
__________
''Émerveillement'' Renard, Magdalen Islands
When you're doing wildlife photography or even landscape photography, you never know on what, when, how and where you're going to find a subject, sometimes it can take a long, long time, several consecutive outings having failures, but sometimes you're very lucky and it comes to you without even looking for it, like this Fox photo shoot. 🦊🦊
Yes, I was looking for Foxes obviously, but it was the end of the day then I'd been looking all day, I'd decided to go and have a look in one last place, rendered there was nothing, so I decided to go back home. 🏠
It was on the way back that we came across the 2 young Foxes playing together, close to their den at sunset, an event I really don't expect! I took advantage of it graciously✨
Hadrien Leclerc 🐙