IACTEC-Space

05/12/2023

05/12/2023

🚀El IAC envía al Espacio el primer satélite canario🛰️

ALISIO-1, el primer satélite propio del IAC - Instituto de Astrofísica de Canarias, ha iniciado su viaje al espacio este viernes, 1 de diciembre, a bordo de un cohete de SpaceX. El lanzamiento ha tenido lugar a las 18:19 horas UT, desde la Base Vandenberg de la Fuerza Aérea Estadounidense situada en California (EEUU), y se ha desarrollado sin ningún contratiempo.

¡Enhorabuena al equipo de !

Y gracias a todos los organismos que han hecho posible este desarrollo tecnológico: Ministerio de Ciencia e Innovación Presidencia del Gobierno de Canarias Cabildo de Tenerife Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información Plan de Recuperación Área Innovación Cabildo de Tenerife Parque Científico y Tecnológico de Tenerife

➡️Toda la información:https://ow.ly/VqAQ50QewY7

📸 Crédito: SpaceX

05/12/2023

🎨 Estos son algunos de los dibujos y cartas que nos mandaron los y las estudiantes del Colegio Cervantes Tenerife y el Colegio Máyex, de Tenerife, para dar ánimos a nuestro satélite ALISIO-1. ¡Nos han encantado! 😍

¡Muchísimas gracias a tod@s! 🛰️💫

- - - - - - - -

🇬🇧 🎨 These are some of the drawings and letters that the students of Colegio Cervantes and Colegio Máyex, in Tenerife, sent us to encourage our satellite ALISIO-1. We absolutely love them! 😍

Thank you very much to everyone! 🛰️💫

27/11/2023

🇮🇨 🇪🇸 ¡Estamos encantados de compartir nuestro parche de misión del satélite ALISIO-1! 🛰️💫

🚀 ALISIO-1 será el primer satélite de las Islas Canarias para la Observación de la Tierra. 🇮🇨 Desempeñará un papel fundamental en el seguimiento de incendios forestales, actividad volcánica, inundaciones y otros desastres naturales, y sus datos también servirán para realizar numerosos estudios científicos. 🌋🌊

👀 ¡Estén atentos a la fecha de lanzamiento, está a la vuelta de la esquina! 📆🚀

Diseño: Katherine Fernandez Bjelke 🌌

- - - - - - - - - -

🇬🇧 We are thrilled to share our mission patch for the ALISIO-1 satellite! 🛰️💫

🚀 ALISIO-1 will be the first dedicated Earth Observation satellite of the Canary Islands. 🇮🇨 It will play a pivotal role in the monitoring of wildfires, volcanic activity, floods, and other natural disasters, and its data will also serve to perform numerous scientific studies. 🌋🌊

👀 Stay tuned for the launch date, as it's right around the corner! 📆🚀

Design: Katherine Fernandez Bjelke 🌌

07/11/2023

🇪🇦 🇮🇨 ¡ALISIO-1 está listo para su lanzamiento! 🛰️

🛰️ El primer satélite canario de Observación de la Tierra, propiedad del IAC - Instituto de Astrofísica de Canarias, y desarrollado en colaboración con Open Cosmos, ha superado con éxito todas las pruebas técnicas previas a su lanzamiento, y se dirige a Estados Unidos para ello. El lanzamiento y despliegue están coordinados por Elecnor Deimos y D-Orbit.

🚀 La fecha de lanzamiento se anunciará oficialmente un par de días antes del despegue, siguiendo los estrictos protocolos. ¡Estén atentos!

👇 Más información sobre ALISIO-1 en nuestra nota de prensa:
https://www.iac.es/es/divulgacion/noticias/empieza-la-cuenta-atras-para-el-lanzamiento-de-alisio-1

🇬🇧 ALISIO-1 is ready to launch! 🛰️

🛰️ The first Canary Earth Observation Satellite, belonging to the IAC, and developed in collaboration with Open Cosmos, has successfully passed all the pre-launch technical tests, and is on its way to the United States for launch. The launch and deploy is coordinated by Deimos and D-Orbit.

🚀 The launch date will be officially announced a couple of days before the take off, following the strict protocols. Stay tuned!

👇 Find more about ALISIO-1 in our press release: https://www.iac.es/en/outreach/news/countdown-launch-alisio-1-has-begun

El primer satélite canario para la observación de la Tierra, propiedad del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), ha superado con éxito todas las pruebas técnicas previas al lanzamiento y se encuentra rumbo a EE. UU. para su envío al espacio antes de finales de año desde California.

07/09/2023

🇬🇧 Here we share some pictures of the integration of the filters of our new prototype, VINIS, by our mechanical engineering team. The prototype will be ready very soon 🛰💫

🇮🇨 🇪🇦 Compartimos algunas fotos de la integración de los filtros de nuestro nuevo prototipo, VINIS, realizada por nuestro equipo de ingeniería mecánica. El prototipo estará listo muy pronto. 🛰💫

25/08/2023

🇮🇨 🇪🇦 La cámara espacial DRAGO-2, desarrollada por el equipo de IACTEC-Espacio del Instituto de Astrofísica de Canarias, ha tomado imágenes desde el espacio del incendio de Arafo-Candelaria en Tenerife. Las imágenes, en infrarrojo de onda corta (SWIR), fueron tomadas el 19 de agosto a las 11 de la mañana, y son de gran utilidad para la monitorización de la evolución del incendio, ya que este rango permite ver a través del humo. La cámara DRAGO-2 viaja en misión de demostración, integrada en el satélite ION, en colaboración con la compañía italiana D-Orbit. Los datos fueron puestos a disposición de las autoridades y los servicios de emergencias.

🇬🇧 The space camera DRAGO-2, developed by the IACTEC-Space team at the Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), has captured images of the Arafo-Candelaria fire in Tenerife. The images, in the shortwave infrared (SWIR) range, were taken on August 19 at 11 in the morning, and are very useful for the monitoring of the evolution of the fire, since this range allows to see through the smoke. The DRAGO-2 camera is travelling on an in-orbit demonstration mission, aboard the ION satellite from the italian company D-Orbit. The data were made available to the authorities and the emergency services.

19/08/2023

🇮🇨 🇪🇦 Animación 3D creada por nuestro Departamento de Teledetección a partir de datos en infrarrojo de onda corta (SWIR) del satélite Sentinel-2 (ESA). En IACTEC-Espacio estamos trabajando intensamente para propocionar a los servicios de emergencias toda la información tomada por satélites que esté en nuestras manos sobre el incendio . Todo nuestro ánimo y fuerza a los servicios de emergencias y a la población afectada por esta catástrofe. Esperamos de corazón que el incendio sea controlado y extinguido lo antes posible.

🎥 Crédito: I. Sidrach / IACTEC / ESA.

🇬🇧 3D animation created by our Remote Sensing Department using shortwave infrared (SWIR) data from Sentinel-2 satellite (ESA). At IACTEC-Space, we are working tirelessly to provide our emergency services with as much satellite images as we can about the evolution of the fire. All our encouragement and strength to the emergency services and to the population affected by this catastrophe. We sincerely hope that the fire is controlled and extinguished as soon as possible.

🎥 Credit: I. Sidrach / IACTEC / ESA.

10/08/2023

🇬🇧 We are very excited to share our first images of the island of Tenerife, taken by our space camera DRAGO-2. 🛰💫 In these images, we can see the highways, roads, towns and even the Tenerife South airport, with an amazing level of detail.

🇮🇨 🇪🇦 Estamos entusiasmados de presentar las primeras imágenes de la isla de Tenerife, tomadas por nuestra cámara espacial DRAGO-2. 🛰💫 En ellas, podemos ver las autopistas, carreteras, poblaciones e incluso el Aeropuerto de Tenerife Sur, con un altísimo nivel de detalle.

D-Orbit ASE Optics IAC - Instituto de Astrofísica de Canarias Cabildo de Tenerife