05/06/2026
🇫🇷 Nous avons passé un moment avec une famille qui pratique la pêche à la lovilio, au plus près de son territoire et de ses gestes quotidiens.
Avec eux, nous avons filmé une pêche simple, familiale, ancrée dans un savoir-faire local. Une manière de vivre avec l’eau, de connaître ses rythmes, ses ressources, ses limites. À travers cette rencontre, c’est aussi une histoire de transmission que nous avons découverte : des gestes appris, répétés, partagés, qui racontent le lien profond entre une famille, son environnement et la nourriture qu’elle en tire.
Une pêche humble, humaine, attachée à la vie locale, que nous sommes heureux d’avoir pu documenter dans le cadre des Derniers Refuges. Et tout cela a été possible grâce au réseau de Tout Panama, qui nous a permis d’aller à la rencontre de ces personnes et de découvrir ces savoir-faire au plus près du terrain.
🇵🇦Pasamos un momento junto a una familia que practica la pesca de lovilio, muy cerca de su territorio y de sus gestos cotidianos.
Con ellos pudimos documentar una pesca sencilla y familiar, profundamente arraigada en un saber hacer local. Una manera de vivir con el agua, de conocer sus ritmos, sus recursos y también sus límites. A través de este encuentro descubrimos también una historia de transmisión: gestos aprendidos, repetidos y compartidos, que hablan del vínculo profundo entre una familia, su entorno y el alimento que obtiene de él.
Una pesca humilde y profundamente humana, ligada a la vida local, que estamos muy felices de haber podido documentar como parte de Los Últimos Refugios.
Y todo esto fue posible gracias a la red de Tout Panama, que nos permitió encontrarnos con estas personas y descubrir estos saberes directamente sobre el terreno.
