16/11/2018
french and english version
Namasté 🙏🇳🇵
Après 1 mois passé à l'orphelinat de Newarpani, je suis partie dans un deuxième orphelinat sur Katmandou.
je vous partage aujourd'hui leurs visages.
Leur éducation, et leur mode de vie sont bien loins de ce que j'ai pu découvrir à Newarpani...
Pour commencer, ils sont beaucoup plus grands: ils ont entre 12 et 21 ans.
Ensuite, certains ont un travail, les autres vont dans une école privée.
Tandis qu'à Newarpani ils bénéficiaient d'une instruction plus rudimentaire, dans la petite école communautaire qui accueillait tous les enfants du village, assistant à des cours prodigués par des enseignant peu ou pas formés.
Ici ils parlent très bien Anglais, ils sont responsables et autonomes, bien qu'accompagnés du regard bienveillant de leur "Didi". (grande soeur)
Ils ont des vêtements propres et neufs.
Ils ont la télé, des livres, crayons, etc.
Bref, tout ce qu'on peut souhaiter apporter à des enfants qui sont nés avec moins de chances dans la vie que d'autres.
Hormis l'eau chaude, l'eau potable et le moyens financiers de l'association.
Pour l'eau potable une distribution se fait une fois par semaine (c'est le jour où nous faisons la réserve), il arrive parfois qu'il n'y aie pas de distribution du tout. Nous faisons donc avec le reste de la semaine dernière.
Fresh Népal est l'orphelinat qui permet à ces jeunes de s'épanouir, mais les deux associations qui lui permettaient de prendre vie ont stoppé presque toute aide, laissant Fresh Népal dans une situation délicate, compliquée, voire impossible à appréhender.
Deux orphelinats dans le même pays.
Mes soeurs, mes frères.
Merci à vous, merci pour vos sourires, merci pour la connaissance de votre culture.
Merci à vous ma chère France , pour vos dons et votre soutient dans les moments difficiles.
Après 1 mois au coeur de ces formidable est paradoxales familles, il est temps pour moi de découvrir le pays.
D'autres photos sont à venir
Prenez soin de vous
A très vite
Gaya
*******************************
English version
Namasté 🙏🇳🇵
After 1 month in Newarpani's Orphanage, I went to a second orphanage in Kathmandu.
today I share you this place.
Their education and their way of life are far away from everything I discovered in Newarpani ...
First, they are older: they are between 12 and 21 years old.
Some have a job, the others go to a private school.
While in Newarpani they benefited of a more rudimentary education, in the small community school which welcomed all the children of the village, attending courses given by untrained or untrained teachers.
Here they speak very good English, they are responsible and autonomous, although follow by the attentive eye of their "Didi". (big sister)
They have clean and new clothes.
They have TV, books, pencils, etc.
In short, all we can wish to bring to children who are born with less chances in life than others.
Excepted for hot water, clear water and financial ressources of the association.
For clear water, a distribution is done once a week (this is the day we make the reservation), it sometimes happens that there is no distribution at all. So we do with the rest of last week.
Fresh Nepal is the orphanage that allows these young people to flourish, but the two associations who helped them stopped almost all help, leaving Fresh Nepal in a delicate, complicated, or even impossible situation to apprehend.
Two orphanages in the same country.
My sisters, my brothers.
Thank you, thank you for your smiles, thank you for the knowledge of your culture.
Thank you, my dear France, for your donations and your support during difficult times.
After 1 month in the heart of these wonderful paradoxical families, it's time for me to discover the country.
More photos are coming
Take care
See you soon
Gaya