01/08/2026
Dzis upamiętniamy 82 rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego
1 sierpnia 1944 roku o godz. 17.00 wybuchło Powstanie Warszawskie. Do walki stanęło około 50 tys. powstańców Armii Krajowej
Powstanie Warszawskie było największą bitwą, stoczoną podczas II wojny światowej przez organizację podziemną z wojskami okupacyjnymi. Powstańcy walczyli w nim bowiem przeciwko regularnym formacjom niemieckim, bez ciężkiego uzbrojenia, samolotów, dział i czołgów. Było najdonioślejszym działaniem Armii Krajowej. Walki, zaplanowane na kilka dni, trwały 63 dni.
Najmłodszy uczestnik walk, Jerzy Szulc ps. Tygrys, miał 10 lat. Udział dzieci i młodzieży w powstaniu upamiętnia odsłonięty w 1983 r. pomnik Małego Powstańca ( na zdjeciu)
---------------------------------------
The Warsaw Uprising broke out on August 1, 1944, at 5:00 PM. Approximately 50,000 Home Army insurgents took up arms.
The Warsaw Uprising was the largest battle fought by an underground organization against occupying forces during World War II. The insurgents fought against regular German units without heavy weaponry, aircraft, artillery, or tanks. It was the Home Army's most significant operation. The fighting, originally planned to last only a few days, continued for 63 days.
The youngest participant in the fighting, Jerzy Szulc ( "Tiger"), was 10 years old. The participation of children and youth in the uprising is commemorated by the Monument to the Little Insurgent (pictured), unveiled in 1983.
