01/09/2025
We use the term “hermeneutic” when we talk about interpretation, especially of language, meaning, or sacred messages.
As divine messenger, Hermes was patron of eloquence, and of commerce and road travel, as well as of lies and thieving. Among his numerous inventions were the alphabet, music, numbers, measures, weights, astronomy, gymnastics, and the art of fighting. ‘Hermeneutics’ in its early usage belonged within the ambit of the sacred. Messages from the gods, in their ambiguity, posed an implicit quandary. Hermes delighted in the unease of the addressees of the messages he delivered. As a technical term, ‘hermeneía’ was introduced by Aristotle c. 360 BCE, in his “On Interpretation”, among the earliest Western philosophical texts on the relationship between language and logic.