08/09/2026
Sumrak na Kupi
Sunce se tiho ušuljalo između krovova kuća, dok Kupa teče u svom mirnom, ljetnom niskom vodostaju. Karlovac u polaganim tonovima ljetnog sumraka — trenutak potpune tišine i opuštanja uz rijeku. ☕️🌅🌊✨
Dusk on the Kupa River
The sun quietly slips between the rooftops as the Kupa River flows gently at its low summer level. Karlovac wrapped in the calm tones of a summer dusk — a pure moment of stillness by the water. ☕️🌅🌊✨