10/04/2026
ITA| Oggi vi presento il lavoro più grande che io abbia mai realizzato e mi dilungherò nel racconto. Il mio primo doppio arco lo scattai nel 2023, e da allora il percorso è stato lungo: attrezzatura, competenze e visione sono cresciute fino a portarmi su una montagna della Spagna del Nord per questa immagine.
Ho pianificato lo scatto 3 mesi prima: sapevo che sarei stato in Spagna a marzo e volevo realizzare un doppio arco. Dopo molta ricerca ho trovato questo luogo: due laghi visibili contemporaneamente, immersi nel buio totale. Arriviamo al confine dopo 2 giorni di viaggio, controlliamo il meteo e l’unica notte serena è quella successiva. Cambiamo completamente i piani e facciamo 400 km extra (oltre ai 1.600 già fatti) per raggiungerlo.
Meteo perfetto, pomeriggio di scouting e preparazione mentale. Quella notte abbiamo iniziato a scattare alle 20:30 e finito alle 6:30, senza fermarci mai, girando quel luogo per ore.
A rendere tutto ancora più surreale, la luce zodiacale era perfettamente visibile ad occhio n**o: un fascio di luce che si alzava dall’orizzonte e attraversava il cielo. Uno di quei momenti in cui ti fermi e realizzi davvero dove sei.
Per ottenere il massimo della qualità ho realizzato una panoramica a 360° per il primo piano, mentre per il cielo ho scattato due panoramiche per ogni sessione: una con filtro per ridurre l’inquinamento luminoso e una per mantenere l’airglow. Tutto è stato eseguito in astroinseguimento. Ho poi aggiunto l’H-alpha per le nebulose.
Ore di scatto sul campo e un lavoro complesso in post, vista la quantità di materiale. Per una visione migliore vi consiglio di guardarla da PC sul mio profilo Facebook.
Il tutto è stato realizzato con Eos R + Canon 6D + 17-35 + .star 12mm F2.8 + Filtri Astronomik CLS + H-Alpha 12nm + Astroinseguitore Nomad
ENG| Today I present to you the largest work I've ever done, and I'll tell you more about it. I shot my first double arch in 2023, and since then it's been a long journey: equipment, skills, and vision have grown, leading me to a mountain in northern Spain for this image.
I planned the shot three months in advance: I knew I'd be in Spain in March and wanted to capture a double arch. After much research, I found this location: two lakes visible at the same time, immersed in total darkness. We reached the border after two days of traveling, checked the weather, and the only clear night was the following one. We completely changed our plans and drove an extra 400 km (on top of the 1,600 km already covered) to reach it.
Perfect weather, an afternoon of scouting and mental preparation. That night we started shooting at 8:30 PM and finished at 6:30 AM, non-stop, wandering around the location for hours.
To make everything even more surreal, the zodiacal light was perfectly visible to the naked eye: a beam of light rising from the horizon and crossing the sky. It was one of those moments when you stop and truly realize where you are.
To achieve maximum quality, I created a 360° panorama for the foreground, while for the sky I took two panoramas per session: one with a filter to reduce light pollution and one to maintain the airglow. Everything was done using star tracking. I then added H-alpha for the nebulae.
Hours of shooting in the field and complex post-processing, given the amount of material. For a better view, I recommend viewing it on your computer on my Facebook profile.
All this was done with Eos R + Canon 6D + 17-35 + .star 12mm F2.8 + Astronomik CLS Filters + H-Alpha 12nm + Nomad Star Tracker
