Marta Kortas arte

21/10/2025

Watykan, październik 2025

18/10/2025

Paryż 2025

25/09/2025

Projekt "Pokój Wam" jest fotograficzną opowieścią majowego konklawe, nawiązującą do pierwszych słów papieża Leona XIV.
Wszystkie fotografie zostały wykonane na Placu św. Piotra w dniach 6-8.05.25
https://martakortas.myportfolio.com/pokoj-wam-1

Il progetto "Pace con voi" è un racconto fotografico del conclave di maggio, che fa riferimento alle prime parole di papa Leone XIV.
Tutte le fotografie sono state scattate in Piazza San Pietro dal 6 all'8 maggio 2025.
https://martakortas.myportfolio.com/pokoj-wam-1

25/09/2025

20/09/2025

VIII

Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój,
albowiem oni będą nazwani synami Bożymi.

Beati gli operatori di pace,
perché saranno chiamati figli di Dio.
____
Projekt "Pokój Wam" jest fotograficzną opowieścią majowego konklawe, nawiązującą do pierwszych słów papieża Leona XIV.
Wszystkie fotografie zostały wykonane na Placu św. Piotra w dniach 6-8.05.25
Całość: https://martakortas.myportfolio.com/pokoj-wam-1

Il progetto "Pace con voi" è un racconto fotografico del conclave di maggio, che fa riferimento alle prime parole di papa Leone XIV.
Tutte le fotografie sono state scattate in Piazza San Pietro dal 6 all'8 maggio 2025.
Tutto: https://martakortas.myportfolio.com/pokoj-wam-1

19/09/2025

Wy jesteście światłem świata.
Wy jesteście solą ziemi.

Voi siete la luce del mondo.
Voi siete il sale della terra.

18/09/2025

Błogosławieni jesteście, cieszcie się i radujcie…
Beati siete, rallegratevi ed esultate…

_________


https://martakortas.myportfolio.com/pokoj-wam-1

17/09/2025

VII

Błogosławieni cisi,
albowiem oni na własność posiądą ziemię.

Beati i miti,
perché erediteranno la terra.

16/09/2025

VI

Błogosławieni, którzy cierpią prześladowania dla sprawiedliwości,
albowiem do nich należy królestwo niebieskie.

Beati i perseguitati per causa della giustizia,
perché di essi è il regno dei cieli.