Poruszone

19/02/2025

After a long break and some break downs as a photographer I am coming back with some hope and less expectation. Just wishing to share cause otherwise it doesn't make sense. This was a magical utopian contact improvisation Creature gathering at Larret au Movements in France last summer 2024.
I had a privilidge to be part of this immense space of love and becoming ourselves, creating and inspiring each others. Thank you all beings for q***ring our society together. Nature is already q***r.

26/09/2023

Obrazy z festiwalu Sanatorium Dźwięku w Sokołowsku tego lata Sanatorium of Sound Festival. Atmosfera niczym we Włoszech, górskie powietrze i niepowtarzalna architektura nadają klimat tego miejsca. Głośniki poumieszczane wśród drzew i hamaki oraz namioty wyłaniające się gdzieniegdzie z zieleni parku. Do tego koncerty w kinie Zdrowie i okazały gmach dzielnie reperowanego sanatorium z wystawą prac zaproszonych artystek_ów. Wielkie podziękowania dla organizatorek_ów i wspaniałych artystek i artystów. Dźwięki i wspomnienia jeszcze na długo ze mną zostały.

24/08/2023

Kilka ujęć z wydarzenia współorganizowanego przez Teresa Dyrdymał i Nieszka Bogusławska wraz z Fundacja Nurt dzięki otwartości i gościnności Stowarzyszenia Teatralnego Kana w Szczecinie. Tym bardziej dla mnie ważne, bo po raz pierwszy miałam okazję współprowadzić wydarzenie kontaktowe w swoim rodzinnym mieście, a do tego uchwycić Was w kilku momentach. Dziękuję!

23/08/2023

Black and white memories of dancing contact improvisation with wonderful group of CI residents of the project ci@50 at Oberlin College 2022. We took over the parks, the subway, streets and air to move with it, ourselves and potentially move others. The dialogue with the city with its skyscrapers, traffic, crowds and changing environment, was intriguing and inspiring and inspired me to take out my camera and catch these moments.

Thank you fro this journey.

In the photos:
Anabelle
Piper
Gabi
Nicholas
Yusa
Adrianna
Guru
Liliana
Herman
people in the park

08/11/2021

Hej! Niezmiernie się cieszę, że już w środę razem z Alicja Kochanowicz Alicja Kochanowicz Fotografie będziemy miały okazję poprowadzić warsztatami z fotografii analogowej dla młodzieży w ramach Strefa Młodzieżowy Budżet Partycypacyjny. Będziemy eksperymentować z technikami luksografii i fotografii otworkowej i utrwalać alternatywne miejscówki na Bydgoskim Przedmieściu. Zapraszamy!

📸 Pokaż dzielnicę Bydgoskiego Przedmieścia ze swojej perspektywy, w niecodziennej, otworkowej technice fotograficznej (𝓬𝓪𝓶𝓮𝓻𝓪 𝓸𝓫𝓼𝓬𝓾𝓻𝓪). W dniach 10-11 listopada, czeka cię zapoznawcze i inspirujące spotkanie, praca w terenie i w ciemni fotograficznej, a na koniec - wystawa własnoręcznie wywołanych czarno-białych fotografii.

👉 WYDARZENIE: https://fb.me/e/29caU0MsY
✒ ZAPISY: [email protected]
📅 DATY
• 10 listopada, godz. 16-19
• 11 listopada, godz. 10-15
📌 MIEJSCE: Domkultury_BYDGOSKIE Przedmieście

Zajęcia nieodpłatne, skierowane do osób w wieku 14-19 lat, prowadzone przez Teresę Więcko Poruszone oraz Alicję Kochanowicz Alicja Kochanowicz Fotografie

----
Projekt realizowany w ramach Młodzieżowego Budżetu Partycypacyjnego, projektu finansowanego przez Program Fundusz Inicjatyw Obywatelskich 2021-2030 NOWE FIO

14/08/2021

Miałam zaszczyt po raz pierwszy jako oficjalna fotografka dokumentować wydarzenie organizowane przez Létanec - Czech CI Festival w Czechach - warsztat techniki Axis syllabus dla tancerzy_erek kontakt improwizacji prowadzony przez Maria Mora Alcolea i Ona Fuste Cano. Wspaniale było wrócić do miejsca i ludzi, którzy tak bardzo stali się moim kolejnym domem. Cieszy mnie też możliwość fotografowania tańca, kolejnej rzeczy bez której nie wyobrażam już sobie żyć. Szczególnie w tak wyjątkowym dla mnie miejscu, położonym w magicznej dolinie w Trsteniach. Każde doświadczenie uczy mnie czegoś nowego i choć nie zawsze jest to łatwe i przyjemne, to jestem wdzięczna za cały zakres emocji i nauki jaki z tego otrzymuję. Nie brakuje też wątpliwości i obaw związanych z fotografowaniem tak delikatnej i intymnej przestrzeni jaką jest przestrzeń tańca. Tym bardziej jestem wdzięczna za zaufania organizatorek i uczestników_czek i zgodę na uchwycenie Was w ruchu i bezruchu. Dziękuję!

[Eng. version]

It was an honour to be invited as the official photographer of the Létanec - Czech CI Festival for Maria Mora Alcolea and Ona Fuste Cano workshop of Axis syllabus for contact dancers. Amazing place and people, that feels like home. Was so good to be back! My first official experience and was so great to start in this unique space in the magical valley in a small village of Trstenice. Every experience is teaching me something new and I'm greatfull for all spectrum. There are many aspects and doubts around documenting such intimate and opening up spaces as dancefloor. The more I am greatfull I could blend in and capture those moments. Thank you for your trust and allowance!

You can find few pictures of Poruszone on the Letanec's website:

29/07/2021

Tym razem zainstalowałam się z moim biurem Poruszonych w pięknej okolicy Drawieńskiego Parku. Czuję jak cały mój system nerwowy się uspokaja, zwalnia i mimo, że czas nagli i nadal przeżywam stres związany z różnymi kwestiami, to tutaj jakoś łatwiej to znosić. Po długim czasie wróciłam do malowania, fizycznej pracy i dłubania w ziemi, a to zestaw, który powinno przepisywać się na receptę. Gruntowanie desek, malowanie obrazów, pielęgnowanie ogrodu - ostatecznie jakoś to wszystko się łączy, nawet z pozornie odległą pracą przed ekranem. Ostatni czas jest dla mnie osobiście, ale też myślę, że dla wielu z nas, sporym wyzwaniem i znów utwierdzam się, jak bardzo bycie blisko natury pomaga mi w odzyskiwaniu mocy, siły do działania i poczucia sensu. Cieszy mnie chodzenie spać z gwiazdami, dostrzeganie małych rzeczy i czasu, jaki potrzeba by wyrosły w końcu pomidory. To wszystko, co tak łatwo umyka w mieście. Mimo gonitwy myśli i niekończącej się listy zadań, próbuję być w tu i teraz. To te najcenniejsze momenty. Chwytaj je. P o c z u j, w d y c h a j, z a p a m i ę t a j.

This time I installed my movable office near the forrest and lakes in the beautiful area of Western Pomerania. From painting with colours, to conserving the wooden house up to the gardening and photo editing - there's not so much difference in the end, it's all connected somehow. I appreciate so much doing physical work, being so close to the nature, eating food directly from the ground. Accompanying the day when it's rising up and falling asleep and noticing little things, that are so often impossible to gert while being in the city. My nervous system is calming down, although I'm still trying to do everything at the same time and feeling that there's not enough time in the day. Last months are very challenging for me as for all of us I guess and it's good to be back to this working and creative mode after the time of apathy and hopelessness. There are the moments that I'm staying only in this particular moment and those are the most precious of all. Try to catch them. F e e l t h e m, b r e a t h i n and r e m e m b e r .

19/06/2021

Czasem zdjęcia wychodzą naprawdę poruszone. Bardzo lubię ten ruch wiatru poruszającego gałęziami, roztrzepane włosy, rękę którą właśnie ktoś unosił do góry. Niedopowiedzenie, nieostre rysy, niejasne tło. Kształty zatracające swoje granice i zlewające się w jedno z pozostałymi, obraz widziany jak przez przymknięte nieco powieki. Moja babcia, która dała się namówić na ten portret (co nie było łatwe, tym większa wdzięczność za ten moment) mówi, że jest na nim taka szara. A ja właśnie zachwycam się tą szarością, tak bardzo pasującą do jej srebrno-siwych włosów i biało-czarnych brzóz, które rzucają cienie na jej biały podkoszulek. Babcia, prababcia, kobieta współczesna, w spodenkach adidasa, lat 87. Tak bardzo ją kocham.
Breń, 2020, pandemiczna izolacja z rodziną.

Fotografia analogowa, 35 mm, Fed 4

Eng version

Sometimes photographs become really moved (in polish poruszone means moved, also blurry). I like so much this wind moving the branches, flowing hair, the hand that was just being raised up. Understatement, unclear bone structure and features, unknown background. Shapes that are loosing its borders, becoming one with the others, image seen with closing eyelids. My grandma, who agreed for this portrait (which was not easy, so the more I am greatfull for capturing this moment) says, she's so grey in here. And I am so amazed with this greyness, that suits perfectly to her silver-grey hair and white and black birches trees, that cast a shadow on her white vest. Grandma, great-grandma, today's woman in adidas shorts, age of 87. I love her so much.

Analog photography, 35 mm, shoot with Fed 4

24/05/2021

W naszej firmie Poruszone najbardziej cenimy sobie dowolność w wyborze miejsca pracy. Pozdrawiam z biura ;)

20/05/2021

na Święta! :)
Poruszona jestem bardzo, że w tym roku mogłam małym gestem wesprzeć aukcję dla bliskiemu memu sercu Domkultury_BYDGOSKIE Przedmieście, który jak wiele instytucji pozarządowych, walczy zimą o przetrwanie. Na aukcję trafił tryptyk "Tkanki łączne", który powstał w ramach spaceru fotograficznego zrealizowanego przez toruńskiego artystę i działacza Michał Połomski w ramach Święta Bydgoskiego Przedmieścia. Wspólnie eksplorowaliśmy dzielnicę, przybliżając oko i lupę do jej żywej tkanki, badając jej tętno i wsłuchując się w rytm bicia jej serca, czyli Parku Bydgoskie Przedmieście.
Zapraszam do wspierania akcji, Domkultury naprawdę robi wspaniałe rzeczy!

#31

Teresa Więcko
Tkanki łączne
odbitka cyfrowa 6x6cm
rama 12,8x12,8cm

Fotografie zrealizowane w ramach projektu „Na łączach” z programu mikrogranotwego „Sąsiedztwo, bliskość w izolacji” w trakcie 11 Święta Bydgoskiego Przedmieścia.

Cena wywoławcza: 100,00 zł

20/05/2021

[ENG. version below]

Poruszać mogą kolory, dźwięki, zapachy, widoki, ludzie, drzewa. Poruszone mogą być fotografie, które usiłują zatrzymać coś w ruchu. Ruch jako odzwierciedlenie przepływu, nieustającej zmiany w otaczającym nas świecie, na poziomie komórkowym, kulturowym, globalnym, ekosfery, Kosmosu. Fotografia jest próbą uchwycenia tych mikro momentów, spojrzeń, emocji, których nie da się już odtworzyć, można jedynie na nowo próbować je obudzić, wracając do wspomnień poprzez utrwalony obraz. Czasem zdjęcie pozwala nam dostrzec coś nowego w dawno już oswojonych miejscach, twarzach i przedmiotach. Wystarczy spojrzenie innym okiem, by zobaczyć coś na nowo i dostrzec w tym piękno, zobaczyć je w sobie. Możemy je razem wydobyć. Pozwól mi tylko popatrzeć...


Firma Poruszone oferuje:

📷Fotografię:

* portretową
* okazjonalną (to już od Ciebie zależy, co uznasz za okazję wartą uwiecznienia)
* reportażową (koncerty, wydarzenia taneczne i ruchowe, festiwale, warsztaty)
* indywidualne sesje/spotkania, w której wpuszczasz mnie do swojego świata, a ja pokazuję Ci to, co pięknego w nim widzę
* sesje biznesowe, szczególnie dla tych, którzy niekoniecznie chcą występować "pod krawatem"
* dzieł sztuki
* analogową

🎥filmy i zapis wideo:

* warsztatów tanecznych, ruchowych i rozwojowych
* działań aktywistycznych i społecznie zaangażowanych
* wydarzeń kulturalnych
* festiwali

🎞 warsztaty edukacyjne

* dla dzieci, młodzieży i dorosłych: fotografia analogowa, cyfrowa, dawne techniki fotograficzne, spacery fotograficzne

[ENG. version]

One can be moved by the colours, sounds, smells, sights, people, trees. Moved can be photographs, that try to capture something that is moving. The movement is being a mirror for the flow, endless change in the world that surrounds us, on the cellular level, cultural, global, ecosphere, of the Cosmos. Photography is the attempt of capturing those micro moments, glances, emotions, that are not able to be recreated. One can only try to bring them up by coming back to the memories with the picture that has been preserved. Sometimes photos allow us to take a fresh look at places, faces, objects that we were familiar with since a long time. It’s enough to take a look with someone else’s eye, to see something in a different way and see the beauty in it, in yourself. We can bring it out together. Just let me see...

The company Poruszone offers:
Photography:
* portraits
* occasional
* events
* dance photography
* bussiness photo session (especially for those who do not want to be wearing a tie
* analogue photography

🎥 film and video making of:
* dance and movement workshops
* activists and socially involved actions
* cultural events
* concerts and festivals

🎞 workshops and education:

* for kids, youth and adults: analogue photography, old photo techniques
* photography walks