24/05/2025
Örnek alınacak bir insan göçmüş bu dünyadan.. Çektiği fotoğraflar ile bizlere yön vermiş ustayı uğurlamışız.. Tanımayanlar için Toprağın Tuzu belgeselini bulup izlemelerini öneririm. İnsanlık adına müthiş bir öyküye sizde tanıklık edin. Ve bu örnek kişiliği etrafınıza anlatın.. Saygı ve rahmetle Sebastião Salgado
Com imenso pesar, comunicamos o falecimento de Sebastião Salgado, nosso fundador, mestre e eterno inspirador.
Sebastião foi muito mais do que um dos maiores fotógrafos de nosso tempo. Ao lado de sua companheira de vida, Lélia Deluiz Wanick Salgado, semeou esperança onde havia devastação e fez florescer a ideia de que a restauração ambiental é também um gesto profundo de amor pela humanidade. Sua lente revelou o mundo e suas contradições; sua vida, o poder da ação transformadora.
Neste momento de luto, expressamos nossa solidariedade a Lélia, a seus filhos Juliano e Rodrigo, seus netos Flávio e Nara, e a todos os familiares e amigos que compartilham conosco a dor dessa perda imensa.
Seguiremos honrando seu legado, cultivando a terra, a justiça e a beleza que ele tanto acreditou ser possível restaurar.
Nosso eterno Tião, presente!
Hoje e sempre.
Instituto Terra
_____________________________________________
It is with deep sorrow that we announce the passing of Sebastião Salgado, our founder, mentor, and eternal source of inspiration.
Sebastião was much more than one of the greatest photographers of our time. Alongside his life partner, Lélia Deluiz Wanick Salgado, he sowed hope where there was devastation and brought to life the belief that environmental restoration is also a profound act of love for humanity. His lens revealed the world and its contradictions; his life, the power of transformative action.
In this moment of mourning, we extend our heartfelt solidarity to Lélia, his sons Juliano and Rodrigo, his grandchildren Flávio and Nara, and to all the family members and friends who now share in the pain of this immense loss.
We will continue to honor his legacy—nurturing the land, justice, and beauty he so deeply believed could be restored.
Our eternal Tião, always with us.
Today and forever.
Instituto Terra
